ХАРАКТЕРНА - превод на Английски

• characteristic
• typical
• distinctive
• peculiar
• characterized
• specific
• common
• feature
• characterised
• characteristically
• idiosyncratic
• salient

Примери за използване на Характерна на Български и техните преводи на Английски

При което опасната агресивност е характерна за доминантите със силна примативност.
But dangerous aggressiveness is typical for dominants with high primativeness.

При нейното активно проявяване е характерна т. нар псориатична плака.
Its active appearance is characterized by the so-called psoriatic plaque.

Високата нестабилност ще остане характерна за цените на хранителните стоки в бъдеще.
High volatility will remain a feature of food prices in the future.

Характерна особеност на конвекторите е тяхната безопасност.
A distinctive feature of convectors is their safety.

И природата е така подредена, че тя е характерна само за жените.
And nature is so arranged that it is peculiar only to women.

Код: 32872 Играчка от серията дентафан с характерна повърхност.
Code: 32872 Toy series dentafan with characteristic surface.

Характерна черта на образователната система във Финландия е„образование, което продължава цял живот”.
A specific feature of Finland's educational system is life long learning.

Характерна за много модели и модификации.
Common to a lot of compacts and sub-compacts.

Характерна е с издължената си черупка,
It is characterised by its elongated shell,

Високата температура е характерна в убежищата при размножителния етап.
The high temperature is typical in the breeding roosts.

За характерна оптика и повече безопасност през нощта.
For distinctive looks and enhanced safety at night.

За хроничния простатит е характерна последователна промяна във фазите на обостряне и ремисия.
For chronic prostatitis is characterized by a sequential change of phases of exacerbation and remission.

е характерна за пикника.
is peculiar to pycnic.

неяснотата почти винаги е характерна.
vagueness is almost always characteristic.

острата хипотония не е характерна за приложението на амлодипин.
acute hypotension is not a feature of Amlodipine administration.

Това е характерна особеност на нашето време.
This is a typical feature of our time.

Характерна черта на притчите е използването на образен език.
A common feature of the proverbs is the use of figurative language.

Тази характерна комбинация имала значителни последствия.
This distinctive combination had significant consequences.

За тях е характерна любовта към екстремните спортове.
This is characterized by love of extreme sports.

Характерна особеност на Източния трасбалкански път е фрагментът на територията на България.
Specific feature of the Eastern Trans-Balkan Road is the fragment on the territory of Bulgaria.