IDIOSYNCRATIC - превод на Български

• идиосинкратични
• характерни
• особени
• специфични
• идиосинкретични
• идиосинкратична
• идиосинкратично
• идиосинкратичен
• на идиосинкразия
• идиосинкразна
• идиосинкразична
• странни

Примери за използване на Idiosyncratic на Английски и техните преводи на Български

Those idiosyncratic styles are celebrated
Тези идиосинкратични стилове се празнуват

While there are signs that some of the idiosyncratic domestic factors dampening growth are fading,
Макар да са налице признаци за отзвучаване на някои специфични вътрешни фактори, възпиращи растежа,

the people who embraced it tended to be young or idiosyncratic or both.
които го възприемат, обикновено са млади- или особени, или и двете.

Furthermore, tolvaptan has been associated with idiosyncratic elevations of blood alanine
Освен това, толваптан се свързва с идиосинкретични повишения на аланин и аспартат аминотрансферазите в кръвта(АЛАТ

A strong novel, filled with idiosyncratic, sympathetic characters,
Силен роман, наситен с характерни, будещи състрадание герои,

For example, a patient may develop idiosyncratic side-effects on the most effective pills
Например някой пациент може да развие идиосинкратични странични ефекти от най-ефикасните хапчета

Add to this a couple of idiosyncratic developments, such as the economic trouble in Russia
Добавете към това някои специфични развития, като кризата в Русия

As for emerging markets, rapidly developing economies will be more interested in dealing with great power blocks than with a small country with idiosyncratic rules and volatile politics.
Развиващите се пазари ще са по-заинтересовани да работят със силните съюзи, отколкото с малка страна с особени правила и изменчива политика.

Some consumers may seem like an idiosyncratic selection, but if you look at more up-to-date research,
Някои потребители могат да изглеждат като идиосинкратична селекция, но ако погледнете по-съвременни изследвания,

it reflects our own idiosyncratic views and then defend those edits against all comers;
да отразява нашите собствени характерни виждания и след това да защитаваме тези редакции от всички, които предявяват претенции;

High Dispersion Shares are more likely to increase their value in idiosyncratic news and to perform best with alpha generation.".
Акциите с висока дисперсия са по-склонни да повишат стойността си при идиосинкратични новини и да се представят най-добре при възможност за генериране на алфа.

Add to this a couple of idiosyncratic developments, such as the economic troubles in Russia,
Добавете към това някои специфични развития, като кризата в Русия

Emerging markets will be more interested in dealing with great power blocks than with a small country with idiosyncratic rules and volatile politics.
Развиващите се пазари ще са по-заинтересовани да работят със силните съюзи, отколкото с малка страна с особени правила и изменчива политика.

this is wildly idiosyncratic, undeniably hilarious
това е силно идиосинкратично, безспорно забавно

Transitory arrhythmias might be brought on because of idiosyncratic reactions or allergies that individuals have for particular foods and drinks.
Преходни аритмии могат да бъдат причинени поради характерни реакции или алергии, които хората имат за определени храни и напитки.

Psychoanalysis gave voice to the unique and idiosyncratic experiences of‘the individual',
Психоанализата даде глас на уникалните и идиосинкратични преживявания на"индивида",

The revered consumer may seem like an idiosyncratic selection, but if you look at recent research,
Почитаният потребител може да изглежда като идиосинкратична селекция, но ако погледнете последните изследвания,

strong minority coalitions and idiosyncratic circumstances.
силни малцинствени коалиции и специфични обстоятелства.

The entire book is written in a largely idiosyncratic language, which blends standard English lexical items
Цялата книга е написана на предимно идиосинкратичен език, който съчетава стандартните английски лексикални единици

it is a highly idiosyncratic, undoubtedly fun
това е силно идиосинкратично, безспорно забавно