Примери за използване на Хвалете на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хвалете и наказвайте внимателно.
Lăudați-l și pedepsiți-l foarte atent.Ако някой прави нещо, хвалете го.
(По слав. 112). Алилуя. Хвалете слуги Господни, Хвалете името Господно!
Танцувайте заедно с детето, хвалете неговите неловки па!
Dansează cu copilul, laudă-i pașii!Пейте, хвалете Господа, Който язди на небесата….
Когато останат сухи за дълъг период от време, хвалете ги.
Când rămân uscate pentru perioade lungi de timp, le laudă.Не хвалете мен! Учениците са виновни, че са толкова тъпи!
Не хвалете страведливостта на Кира.
Nu-l mai sustineti pe Kira.Хвалете Господа от небесата; Хвалете Го във височините.
Lăudaţi-L pe Domnul din ceruri, lăudaţi-L pe El întru tăria puterii Lui.Хвалете другите, и със сигурност ще бъдете запомнен като позитивен човек.
Lăud-o pe alta și cu siguranță că vă vei aminti că este o persoană pozitivă.Хвалете бога за яснотата.
Slăviti-l pe Dumnezeu pentru iluminarea noastră.Хвалете невинните за саможертвата им.
Adorati-i pe cei inocenti pentru puritate.Може всички ни да излекува. Хвалете името Му! Благодаря ти Исусе!
Ne poate vindeca pe toti. Slavitii numele. Te imploram Isuse!Хвалете Го със сърце, душа и глас.
Să-L lăudăm cu inima, cu sufletul și cu glasul nostru.Хвалете Всемогъщия, Ви ще живее чрез този ден, г-н Браун!
Lăudați-Cel Atotputernic, vei trăi prin această zi, domnule Brown!Хвалете го, когато се връща.
Apuc sa-i mulțumesc pe când se întoarce.Хвалете децата често
Хвалете Господа!
Хвалете го винаги, когато има защо.
Laudã-l de câte ori ai motiv.Хвалете Бог и подайте амунициите."
Lăudaţi-l pe Domnul şi împărţiţi muniţia."
