LAUDĂ - превод на Български

• похвала
• слава
• хваление
• хвалят
• възхвалява
• гордее
• самохвалство
• хвалба
• хвалебствия
• фука

Примери за използване на Laudă на Румънски и техните преводи на Български

Asta nu-i nicio laudă.
Не е хвалба.

Sfinții Părinți laudă și recomandă postul cu stăruință.
Светите отци хвалят и препоръчват поста.

Miguel doar se laudă, Billy.
Мигел, просто се фука, Били.

Sfinţii Părinţi laudă şi recomandă postul cu multă stăruinţă.
Светите отци хвалят и препоръчват поста.

Toți partenerii laudă munca ta.
Всички партньори хвалят работата ти.

Laudă marea, dar rămâi pe uscat.
Хвали морето, но стой на сушата.“.

Cu vorba laudă vasele mici,
На думи хвали малките кораби,

Laudă Domnului pentru biruința asupra întunericului prin Domnul nostru Isus Cristos!
Хвалете Бог за победата над мрака чрез нашия Господ Исус Христос!

Laudă oamenii și ei cu siguranță își vor aminti de tine ca fiind o persoană pozitivă.
Хвалете другите, и със сигурност ще бъдете запомнен като позитивен човек.

Și mai are nevoie de laudă și aprobare din partea părinților.
То се нуждае от похвалата и одобрението на родителите си.

O familie de irakieni laudă procedura de reunificare a familiei din Bulgaria.
Семейство от Ирак хвали българската процедура за събиране на семейства.

Oferiți multă laudă și luați în considerare cât de des spui nu.
Често предлагайте похвали и помислете колко често казвате„не“.

Laudă orice îmbunătățire, chiar și pe cea mai mică.
Хвалете всяко подобрение, дори и най-малкото.

Laudă copilul chiar şi pentru cele mai mici succese.
Хвалете детето, дори и при най-малките успехи.

Încurajează-i și laudă-i, atunci când merită.
Вместо това го поощрявайте и хвалете, когато се справя.

Lăudaţi pe Domnul! Laudă, suflete, pe Domnul!
(По слав. 145). Алилуя! Хвали Господа душе моя!

Laudă pe Domnul, Ierusalime, laudă pe Dumnezeul tău, Sioane!
(1)Слави Господа, Ерусалиме; Хвали твоя Бог, Сионе;!

Allah laudă whosever face bine
Аллах хвали whosever да прави добро

National Geographic laudă BiH pentru posibilităţile pe care le oferă ciclismului montan.
Списание"Нешънъл Джиографик" хвали Босна и Херцеговина за възможностите за планинско колоездене там.

Încurajați copilul pentru mici succese și laudă pentru realizări mari;
Насърчавайте детето си за малки успехи и похвали за големи постижения;