Примери за използване на Хевън на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
в психиатричната клиника в Ню Хевън.
într-un spital de boli mintale din Newhaven.Компютър, реактивирай програмата Феър Хевън на холодек 1 и прехвърли Майкъл Съливан обратно в бара му.
Computer, reia programul Fair Haven în holopuntea 1 şi transferă-l pe Michael Sullivan înapoi la barul său.Стеди Кар" от Ню Хевън са дали вчера бял микробус. А това ще ти хареса много: на Оливия Дънам.
Steady Car Rentals din New Heaven au închiriat o dubă albă ieri dimineaţă m-am gândit c-o să-ţi placă asta, unei persoane numite Olivia Dunham.Ако мен ме беше арестувала полицията в Ню Хевън, това щеше да ми попречи да заема обществена длъжност.
Dacă m-ar fi arestat poliţia din New Haven, antecedentele m-ar fi împiedicat să ajung într-o funcţie publică.Джеймс Хевън е син на актьора Джон Войт
James Haven- fiul actorului Jon VoightВие сте с радио Хевън. А сега да чуем песента"Такава като теб".
Ascultaţi Radio Heaven, iar următoarea piesa este"Girl Like You".социалните болести в гетото. Но времето ми в пълноценните поправителни съоръжения в Грийн Хевън и Синг Синг не е било пропиляно.
timpul petrecut in inchisorile corectionale si puscariile din Green Haven si Sing Sing nu a fost inutil.отличната музика в продължение на 3 часа с радио Хевън.
cele mai interesante discuţii, aici la Radio Heaven.името ми е Ейми Коул от Мур хевън, Флорида.
mă cheamă Amy Cole. Sunt din Moore Haven, Florida.Звънял е на дъщеря си от платен телефон на спирка за камиони на път И-95, южно от Ню Хевън.
Chet a sunat-o pe fiica lui de la un telefon public lângă staţia de autobuz… pe I-95 la sud de New Haven.че те са тук в Хевън.
ei sunt aici în Haven.Кроатоан знае всички тайни на Хевън, защото е бил част от Дейв.
ştie toate secretele din Haven, pentru că a fost în Dave.Мисля, че мога да започна на чисто в Ню Хевън, нали знаеш?
Mă gândesc că poate pot să încep din nou în New Haven, ştii?Това ще бъде достатъчно, за да започна в Ню Хевън преди да имам работа.
Ăştia sînt de ajuns pentru un început în New Haven înainte să-mi iau o slujbă.Когато беше в Уелсли, дойде за няколко уикенда в Ню Хевън.
Când a fost la Wellesley, a venit de vreo două ori în weekend la New Haven.Джесика Алба и съпругът й Кеш Уорън показаха за пръв път малката си дъщеричка Хевън Гарнър, която се появи на бял свят на 13-ти август.
Jessica Alba şi Cash Warren au sărbătorit venirea pe lume a celei de-a doua fetiţe a lor, Haven Garner pe 13 august.След това са ескортирани до Ню Хевън- поради каква причина, не знам- и предадени на местната жандармерия.
Au fost mai întâi transportaţi spre New Haven- sub autoritatea, nu ştiu cui… şi predaţi poliţiei locale.Вчера бях под покрива на"Мот хевън". Плъховете живеят там като гълъби.
Am fost pe после се върнах до Феър Хевън с Пенелопе, припаднах
apoi am mers la Fair Haven cu Penelope şi am leşinat,Досега в Хевън.
Anterior în Haven.
