RAIUL - превод на Български

• раят
• небето
• небесният
• heaven
• хевън
• рай
• рая
• небесата
• небе

Примери за използване на Raiul на Румънски и техните преводи на Български

Vom aduce Raiul pe Pământ.
Ние ще свалим рая от небето на земята.

Dacă ăsta e raiul, de ce nu am pantofii la fel?
Ако това е рая, защо обувките ми не са еднакви?

Raiul mă aşteaptă.
Аз съм определен за рай.

Dacă ăsta e raiul, tu ce cauţi aici?
Това рая ли е? Защо си тук?

Raiul mai întâi.
За Рая първо.

Raiul, pentru tine… e sus.
Рая за теб е горе.

Când privesc înapoi, Raiul pare doar un vis.
Като се обърна обратно, Градината е само мечта за мен.

Unde e Raiul în cer?".
Къде е Рая в небето?".

Raiul sau fantomele?
В рая или в духове?

Stigmatizarea, reincarnarea, Judecate de Apoi, Raiul si Iadul.
Стигмата, живот след смъртта, Деня на страшният съд, Адът и Рая.

Ãsta e raiul meu!
Това е моят Грейсланд!

Ăsta nu e Raiul, dragă.
Това не е рая, скъпа.

Am pierdut Raiul, dar l-am întâlnit pe el
Градината е изгубена за мене, обаче съм намерила него

Nu, eşti moartă, ăsta e raiul iar eu sunt fecioara Maria.
Не, мъртва си, това е Рая, а аз съм Дева Мария.

Bisericile sunt construite sa preamareasca Raiul dar asta armele sunt indreptate in jos.
Църквите се строят за възхвала на небето, но при тази оръжията са насочени надолу.

S-a descoperit unde e Raiul pe pământ!
Откриха къде е Рая на Земята!

Raiul vrea să ştie dacă Întunericul a fost distrus?
В рая искат да знаят дали Тъмнината е унищожена?

Cred ca in aceste clipe sper sa existe raiul.
В такива времена се надявам, че рая съществува- Загубенячка.

După ce Raiul şi Tunetul au eşuat în unirea lor.
След като се провали сливането на Небесния и Гръмотевичния.

Însă încercarea de a aduce raiul pe pământ produce invariabil iadul.
Опитите за създаване на рай на земята, неизбежно произвеждат ад.