ХЕЛМУТ - превод на Румънски

• helmut
• hellmuth

Примери за използване на Хелмут на Български и техните преводи на Румънски

Фортът е построен по планове на немския инженер Хелмут фон Молтке,
Fortul a fost construit pe planurile inginerului german Helmuth von Moltke,

Фил Хелмут и Фил Айви по телевизията му помага да затвърди изцяло страстта си към покера.
Phil Helmuth şi Phil Ivey l-a ajutat să-şi cimenteze pasiunea pentru poker.

Сега е доста добре известно, освен ако не сте Фил Хелмут, че това са най-добрите играчи в историята на покера,
Exceptându-l pe Phil Hellmuth, se ştie destul de bine că aceştia sunt cei

Трябваше да предупредя Хелмут, да му помогна, да го защитя!
Trebuia sa-l previn pe Helmut, sa-l ajut! Sa-l apar!

Новият специален пратеник на ЕС в Албания Хелмут Лохан проведе разговори с президента Алфред Мойсиу.
Noul reprezentant al Uniunii Europene în Albania, germanul Helmuth Lohan, a purtat discuţii cu Preşedintele Alfred Moisiu.

Крепостта е строена по планове на немския инженер Хелмут фон Молтке,
Fortul a fost construit pe planurile inginerului german Helmuth von Moltke,

Нито един план за битката не оцелява след първия контакт с врага.- Хелмут фон Молтке старши.
Nici un plan nu supraviețuiește primului contact cu inamicul, așa cum a spus generalul prusac Helmuth von Moltke.

Германия са удостоили Хелмут Клаас със званието доктор хонорис кауза.
Germania i-au acordat lui Helmut Claas titlul de doctor onorific.

Когато германците Хелмут и Ерика Симон го намират на 19 септември 1991 г. на височина 3210 метра,
Când a descoperit la 3210 de metri de excursionistii germani Erika și Helmut Simon, la 19 Septembrie 1991,

Това е нещото, което Хелмут не успява да постигне, когато има серия брутално лош
Hellmuth nu reuşeşte să facă acest lucru atunci când are parte de o- e drept

радио готвачът Хелмут Гьоте ни показва NRW в работата си"Gote geht geniessen",
bucătarul radio Helmut Gote ne arată NRW-ul său în lucrarea sa"Gote geht geniessen",

Въпреки това, както виждате от видеото по-долу, Хелмут е също толкова известен със скандалната си липса на самодисциплина и ирационалните си изблици на масите за покер!
Totuşi, aşa cum poţi vedea urmărind clipul video de mai jos, Hellmuth este la fel de faimos pentru lipsa sa incredibilă de disciplină, cât şi pentru crizele de nervi de la masa de poker!

Може би аз съм тук… всъщност била съм само на една ръка разстояние от Хелмут назад в ранната Вселена
Poate, eu aici… eram de fapt la doar un pas de Helmut în universul timpuriu, iar aceştia doi erau conectaţi,

Веднъж Фил Хелмут се обзаложил с приятеля си Хък Сийд, че няма да може
În timpul unei zile petrecute la plajă, Phil Hellmuth a pariat cu Huck Seed pe faptul

А ти, Ана Горнър, взимаш ли този мъж, Хелмут Фолкер, за свой законен съпруг,
Şi tu, Anna Goerner… îi iei pe acest bărbat, Helmut Volker… în căsătorie… să îI iubeşti,

да ги прекратят веднага,” заявява г-н Хелмут Дунглер, основател
să le pună capăt imediat”, a declarat Helmut Dungler, președinte

не през 2009 г,” каза Хелмут Лохан, ръководител на делегацията на ЕК в Тирана.
a afirmat Helmut Lohan, şeful delegaţiei CE la Tirana.

каза Хелмут Шрамм, управляващ директор на Bayer CropScience Deutschland,
a spus Helmut Schramm, directorul executiv al Bayer CropScience Deutschland,

тя ще обвърже с Хелмут като най-дълго управлявалият канцлер в историята на Федерална република.
ea se va lega cu Helmut ca cancelarul cel mai longeviv din istoria Bundesrepublik.

посланик Хелмут Лохан.
ambasadorul Helmut Lohan.