ХИМИЧЕСКО ОРЪЖИЕ - превод на Румънски

• arme chimice
• armament chimic
• armelor chimice
• armele chimice
• armă chimică

Примери за използване на Химическо оръжие на Български и техните преводи на Румънски

Които са използвали нелегално токсично химическо оръжие по улиците на нашата страна.
O armă chimică ilegală a fost folosită pe străzile ţării noastre.

Въпреки че не е химическо оръжие, това нещо ще разтърси света.
Pare a fi o armă chimică, dar e o formulă cu totul nouă.

В Сирия са останали десетки тонове химическо оръжие.
Siria: Insurgenții au lăsat în urma lor zeci de tone de arme chimice.

Видове и видове химическо оръжие.
Tipuri și tipuri de arme chimice.

Оставих психопат да си тръгне с химическо оръжие, Майк.
Am lăsat o nebună să scape cu o armă chimică, Mike.

Доколкото знам те… Произвеждат някакво химическо оръжие.
Din câte ştiu eu, se fabrică un fel de armament chimic.

Дамаск не притежава химическо оръжие.
Damasc nu dispune de arme chimice.

Фосген е бил използван още по времето на Първата световна война като химическо оръжие.
Fosgenul a fost folosit in primul razboi mondial ca arma chimica.

Според разузнавателни данни на щатите, Сирия разполага с около 1000 тона химическо оръжие.
Potrivit experţilor, Siria dispune de peste o mie de tone de arme chimice.

За първи път в човешката история е използвано химическо оръжие.
Armata persană a folosit, pentru prima oară în istorie, o armă chimică.

Гръцки огън- мистериозното химическо оръжие.
Focul grecesc(focul bizantin)- o armă chimică imbatabilă.

Ние просто спря брутален диктатор от разполагането на химическо оръжие.
Tocmai ne-am oprit un dictator brutal de la implementarea unei arme chimice.

Първото използване на химическо оръжие се смяташе за успешно, така че скоро
Prima utilizare a armelor chimice a fost considerată de succes,

включително химическо оръжие, може да се озове отново в природата, предупреждава Морел.
inclusiv armele chimice, risca sa se regaseasca in natura, a avertizat el.

Това се потвърждава и от намирането на лаборатория за производство на химическо оръжие в освободения от терористите населен пункт Афтрис“,
Acest lucru este confirmat de identificarea unui laborator de producere a armelor chimice în localitatea Aftriss,

Неотдавна американците обявиха за предстоящото използване на химическо оръжие от правителствени войски
Nu cu mult timp în urmă, americanii au declarat despre utilizarea viitoare a armelor chimice de către trupele guvernamentale

Американската страна не може и не разбира, че сирийските правителствени войски не са използвали там химическо оръжие.
Partea americana nu poate sa nu inteleaga ca trupele guvernamentale siriene nu au folosit armele chimice acolo.

е боен клас химическо оръжие.
nici de unde provine, dar este armă chimică militară.

Това решение е поредно усилие на ЕС за борба с разпространението и използването на химическо оръжие, което представлява сериозна заплаха за международната сигурност.
Această decizie contribuie la eforturile UE de combatere a proliferării și a utilizării armelor chimice, lucru care reprezintă o amenințare gravă la adresa securitățiiinternaționale”.

Американската страна не може да разбере, че сирийската правителствена войска не е използвала химическо оръжие там.
Partea americana nu poate sa nu inteleaga ca trupele guvernamentale siriene nu au folosit armele chimice acolo.