ХИМЛЕР - превод на Румънски

• himmler
• himler

Примери за използване на Химлер на Български и техните преводи на Румънски

Химлер посещава пленени Съветски войници… очакващи да бъдат транспортирани в концентрационни лагери в Рига.
Hitler vizitează soldaţii ostatici ruşi ce aşteaptă să fie transportaţi în lagărele de concentrare din Riga.

Личен проект на Химлер за използването на окултното за печеленето на войната.
proiect personal al lui Himmler de a utiliza Ocultism pentru a câștiga războiul.

Някои от най-страшните експерименти били предприети от учени, работещи за окултния изследователски отдел на Химлер.
Unele din aceste experimente oribile au fost efectuate de oameni de ştiinţă care lucrau pentru divizia de cercetări oculte a lui Himmler.

Фон Браун се сближил с тях чрез връзките си с СС и Хайнрих Химлер.
Von Braun devine un colaborator apropiat al lor, în urma asocierii sale cu SS-ul şi cu Heinrich Himmler.

Май: Рудолф Хьос се завръща в Аушвиц със заповед от Химлер да надзирава избиването на унгарските евреи.
Mai 1944- Rudolf Höss se întoarce la Auschwitz la ordinul lui Himmler pentru a superviza exterminarea evreilor unguri.

присъединявам моите поздравления към тези на Химлер.
adaug felicitările mele celor ale lui Himmler.

Химлер и неговия заместник Хайдрих,
Himmler și adjunctul său Reinhard Heydrich,

Междувременно Гьоринг, Химлер, Хайдрих и Лютце(по указание на Хитлер)
Între timp, Göring, Himmler, Heydrich și Lutze(la indicația lui Hitler)

за разлика от Химлер и другите който ще убие за това,
spre deosebire de Himmler şi ceilalţi care ar ucide pentru asta,

Специална заповед на Хайнрих Химлер изисква останките от всички затворници, екзекутирани във връзка със заговора от 20 юли, да бъдат кремирани и тяхната пепел да
O comandă specială făcută de Heinrich Himmler a cerut ca rămășițele tuturor deținuților executați în legătură cu planul din 20 iulie să fie incinerate,

черепът някога е бил притежаван от Хайнрих Химлер, зловещият довереник на Адолф Хитлер
acel craniu era odată deţinut de Heinrich Himmler, sinistrul acolit al lui Adolf Hitler

През 1937 г. Хайдрих и Химлер уверявали в тайно донесение Фюрера, че„Германия вече не е мишена на дейността на Коминтерна,
În 1937 Heydrich şi Himmler îl asigură pe Fuhrer printr-un raport secret că:„Germania nu mai este o ţintă a Kominternului

рейхсфюрер Хайнрих Химлер обяви окончателното изтребване на Варшавското гето.
Reichsfuhrerul Heinrich Himmler a anunţat exterminarea finală a ghetoului din Varşovia.

по-късно той е екзекутиран към края на войната), а Химлер очевидно не прави нищо, за да проследи мрежата на съпротивата, която знае, че работи в държавната бюрокрация.
Popitz nu a fost arestat, și se pare că Himmler nu a făcut nimic pentru descoperirea restului rețelei care opera în birocrația de stat.

Майданек(25 000 на ден), и Аушвиц(Освиенцим), който Химлер нарича"най-голямато учреждение за унищожаване на хора през всички времена".
şi al Auschwitzului, pe care Höss îl numea„cea mai mare instituţie de anihilare umană din toate timpurile“.

са принадлежали към личната колекция на Reichsführer SS Хайнрих Химлер за, е била открита през март 2011 г.,
a aparținut colecției personale a Reichsführer SS, Heinrich Himmler, a fost descoperit în martie 2011,

Март: Химлер прави първото си посещение в Аушвиц,
Martie 1941- Himmler face prima sa vizita la Auschwitz,

Хайнрих Химлер е придобил кристалния череп с усилието директно да се включи към силите,
Heinrich Himmler, să fi obţinut un craniu de cristal, în încercarea de a-i direcţiona puterea

Възможно е Химлер, който до края на 1943 г. е наясно,
Este posibil ca Himmler, care încă din 1943 știa că războiul este pierdut,

Химлер и неговия заместник Хайдрих,
Himmler și adjunctul său, Reinhard Heydrich,