ХИПОПЛАЗИЯ - превод на Румънски

• hipoplazie
• subdezvoltarea
• hipoplazia

Примери за използване на Хипоплазия на Български и техните преводи на Румънски

разширена простата или генитална хипоплазия, сред другите мъжки заболявания и състояния.
prostată distinsă sau hipoplazie genitală, printre alte boli și afecțiuni masculine.

панцитопения с костномозъчна хипоплазия Редки: изолирана аплазия на червените кръвни клетки Много редки: апластична анемия.
trombocitopenie şi pancitopenie cu hipoplazie medulară Rare: aplazie doar a seriei eritrocitare Foarte rare: anemie aplastică.

причинено етапи на ембриогенезата при прехода от pronephros до мета- нефритния, хипоплазия или уретера пъпка.
tulburări cauzate stadii de embriogeneza în tranziția de la pronephros la metanefric, hipoplazie sau mugur ureteral.

също е ефективно средство за мъжки състояния като увеличена простата и генитална хипоплазия.
un remediu eficient pentru afecțiuni masculine, cum ar fi prostata mărită și hipoplazie genitală.

някои от които свързани с фатална белодробна хипоплазия, при бременни жени, получавали трастузумаб.
trastuzumab cazuri de oligoamnios, unele asociate cu hipoplazie pulmonară letală.

Новородените с двустранен бъбречен генезис обикновено умират скоро след раждането от белодробна хипоплазия.
Nou-născuții cu geneză renală bilaterală mor de obicei la scurt timp după naștere din cauza hipoplaziei pulmonare.

При хипоплазия черепът е с по-малки размери,
La o hipoplazie craniul este de dimensiuni mai mici,

Дисплазията е хипоплазия на тазобедрената става,
Displazia este o hipoplazie a articulației șoldului,

блокаж или хипоплазия- непълно развитие на лимфната система.
fie de un blocaj, fie de hipoplazie- o dezvoltare incompleta a sistemului limfatic.

евентуалната връзка с различните видове хипоплазия.
posibila lor asociere cu variatele tipuri de hipoplazie.

Последици артерия хипоплазия може да бъде много сериозно за мозъка,
Consecințele artera hipoplazie pot fi foarte grave pentru creier,

Вроден хипотироидизъм може да бъде причинено от аплазия или хипоплазия на щитовидната жлеза при новородени,
Hipotiroidism congenital poate fi cauzata de aplazie sau hipoplazie a glandei tiroide la nou-nascuti,

нарушения в образуването на невралната тръба или аненцефалия- хипоплазия или пълна липса на мозъчните полукълба;
anomalii în formarea tubului neural sau anencefalie- subdezvoltarea sau absența completă a emisferelor cerebrale;

Двустранно бъбречна агенезия комбинира с аномалии, причинени от олигохидрамнион- белодробна хипоплазия, лицевите смущения
Agenesis renal dublu adezivă combinată cu anomalii cauzate oligohidramniosul- hipoplazie pulmonară, tulburări faciale

тогава има проблеми, които могат да бъдат свързани с нарушено физическо развитие, хипоплазия на яйчниците, неправилно функциониране на хипофизната жлеза и други.
atunci există probleme care pot fi asociate cu o încălcare a dezvoltării fizice, subdezvoltarea ovarelor, disfuncții ale glandei hipofizare și altele.

Цистоскопия- хипоплазия наблюдава лее триъгълник(триъгълник в пикочния мехур,
Cistoscopia- hipoplazia observate triunghi revarsă(triunghiul în vezică,

именно да се изясни хипоплазия, дисплазия или двустранна агенеза,
pentru a clarifica hipoplazia, displazia sau ageneza bilaterală,

от един спонтанен аборт на ембриони, причинени от хипоплазия на жълтото тяло.
avort obișnuită a embrionilor cauzate de hipoplazia corpus luteum.

именно да се изясни хипоплазия, дисплазия или двустранна агенеза,
să se clarifice, hipoplazia, displazia sau ageneza bilaterală,

въпреки че понякога се среща хипоплазия на част от щитовидната жлеза(например, лява част на лигавицата).
uneori se întâlnește hipoplazia unei părți a glandei tiroide(de exemplu, lobul stâng).