Примери за използване на Subdezvoltarea на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
adică subdezvoltarea;
т. е. недостатъчно развитие;Tipurile complicate de oligofrenie sunt exprimate într-o combinație de leziuni cerebrale și subdezvoltarea acesteia.
Сложните видове олигофрения се изразяват в комбинация от увреждане на мозъка и неговата изостаналост.în special elasticitatea pereților vaselor, subdezvoltarea sau chiar absența completă a supapelor venoase, au de asemenea un efect.
по-специално на еластичността на стените на кръвоносните съдове, хипоплазия или дори пълно отсъствие на венозни клапи.adesea acestea putând fi găsite în combinație cu subdezvoltarea mentală.
често те могат да бъдат открити в комбинация с психическо недоразвитие.adesea acestea putând fi găsite în combinație cu subdezvoltarea mentală.
dezvoltarea epilepsiei, subdezvoltarea mentală.
умствена изостаналост.exprimată în subdezvoltarea intelectuală.
изразяваща се в интелектуално недоразвитие.Subdezvoltarea zonei prefrontale în perioada pubertală explică apariția principalelor probleme în răspunsul comportamental.
Недостатъчното развитие на префронталната зона в пубертетен период обяснява появата на основните проблеми в поведенческата реакция.2. hipoplazia zonei mediene a feţei şi subdezvoltarea mandibulei şi că specimenul nu avea decât 10 coaste.".
средно лицева хипоплазия и изостаналост на челюстта, както и това, че екземплярът има само десет ребра.La copii, astfel de clicuri pot fi cauzate de subdezvoltarea aparatului ligamentos,
При децата такова кликване може да бъде причинено от недоразвитие на лигаментния апарат,Decrierea anormală apare din cauza unei posibile boli- subdezvoltarea organelor sistemului reproducător,
Ненормално освобождаване се дължи на потенциална болест- недоразвитието на органите на репродуктивната система,Chiar și imunitatea copiilor slabi și subdezvoltarea organelor provoacă complicații pentru un mic organism.
Дори слабият имунитет на децата и недостатъчното развитие на органите предизвикват усложнения за един малък организъм.Problema este fragilitatea instituţiilor democratice şi subdezvoltarea, şi, uneori, chiar lipsa de mecanisme caracteristice societăţilor civile mature.
Този проблем е слабостта на демократичните институции и изостаналостта, а понякога дори и липсата на механизми, характерни за зрелите граждански общества.La copiii mici, acest fenomen poate fi asociat cu subdezvoltarea mușchilor și a fibrelor nervoase în regiunea cervicală,
При малките деца това явление може да се свърже с недостатъчното развитие на мускулите и нервните влакна в цервикалния участък,În primul rând, subdezvoltarea sentimentelor părintești,
На първо място, недоразвитието на родителските чувства,Cauzele simptomelor neplăcute- o caracteristică a structurii uterului feminin, subdezvoltarea corpului(la un adolescent),
Причините за неприятните симптоми- характеристика на структурата на женската матка, недоразвитието на органа(при юноши),Atrofia la vârstnici și subdezvoltarea copiilor mucoasei faringale duce la uscarea gâtului în cazul inhalării aerului uscat.
Атрофията при възрастните хора и недостатъчното развитие на децата на фарингеалната лигавица водят до сухота в гърлото при вдишване на сух въздух.Doza maximă este de 50 mg/ kg(care este asociată cu subdezvoltarea sistemului enzimatic).
Най-високата доза е 50 mg/ kg(което е свързано с недостатъчното развитие на ензимната система).Fiecare caz necesită sistem de ancheta pentru a afla cauzele care au dus la subdezvoltarea organelor genitale la bărbați.
Всеки случай изисква системно изследване за изясняване на причините, които са довели до недоразвитости на половите органи при мъжете.Restul scheletului a evoluat mult mai încet. Un discurs inteligibil a fost împiedicat de subdezvoltarea aparatului vocal al celor mai vechi oameni.
Една разбираема реч беше възпрепятствана от недостатъчното развитие на гласовия апарат на най-древните хора.
