ХЛАДИЛНИЦИТЕ - превод на Румънски

Примери за използване на Хладилниците на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

Хладилниците"Енисей" се отличават с високо ниво на производителност,

Frigiderele"Yenisei" se disting printr-un nivel ridicat de performanță,

В хладилниците топлината се пренася от вътре навън,

În cazul frigiderului acesta preia căldura din interior

Хладилниците, пералните машини

Frigiderele, mașinile de spălat

се продавали китайски платове, чай, дори лед, търсен в южните щати преди изобретяването на хладилниците.

de care sudul Statelor Unite avea nevoie înainte de inventarea frigiderului.

Хладилниците Arctic предлагат възможност за монтиране на вратите по най-удобния за вас и вашата кухня начин.

Frigiderele Arctic iti ofera posibilitatea de a monta usile in modul cel mai convenabil pentru tine si bucataria ta.

Хладилниците с горен фризер се считат за традиционни,

Frigiderele cu un congelator superior sunt considerate tradiționale,

Нови технологии във вашия дом Хладилниците са разделени в специални зони с постоянно ниво на влажност.

Noile tehnologii în casa dvs. Frigiderele sunt împărțite în zone speciale cu un nivel constant de umiditate.

Опитайте се да позиционирате хладилниците и фризерите далеч от райони с висока температура на готвене,

Încercați să poziționați frigiderele și congelatoarele departe de zonele de gătit la temperatură ridicată;

Множество отзиви твърдят, че хладилниците на Indesit могат да обслужват своя собственик от години

Numeroase recenzii susțin că frigiderele Indesit pot servi proprietarului lor de ani de zile

Подобни предимства са високо оценени и частичното замразяване се превръща в популярна функция в хладилниците на Panasonic.

Aceste avantaje au fost foarte apreciate, iar congelarea parțială a devenit o funcție populară la frigiderele Panasonic.

компютрите и хладилниците.

calculatoarele și frigiderele.

отхвърлящи мерките за прилагане за телевизорите и хладилниците.

respingând măsurile de punere în aplicare privind televizoarele şi frigiderele.

И макар тази посока да не е насочена към този автомобилен гигант, хладилниците се отличават с добро качество,

Și, deși această direcție nu este direcționată pentru acest gigant auto, frigiderele se disting prin bună calitate,

които не са от първа необходимост, те ще трябва да напълнят хладилниците си след една седмица.

populaţia va fi nevoită să îşi umple frigiderele într-o săptămână dacă nu îşi cumpără acum produsele neesenţiale.

Върнах се, за да измеря онова, което технически наричаме полуживота на една Кола- колко дълго остава в хладилниците?

Şi m-am întors ca să măsor ceea ce în termeni tehnici se numeşte timpul de înjumătăţire al băuturii-- cât timp rămâne în frigidere?

Съветски продукти течаха към Куба и заместваха хладилниците, телевизорите и други потребителски артикули от САЩ.

Produsele sovietice au luat cu asalt Cuba, înlocuind frigidere, televizoare și alte bunuri de consum din Statele Unite.

Светофарите, хладилниците, нещата, които дори не знаеш, че шумят?

Lumini stradale, frigidere, lucruri pe care nu macar nu stiau face zgomot?

Хладилниците, пералните машини

Frigidere, mașini de spălat,

Повечето купувачи отбелязват цената на хладилниците, които могат да се конкурират с други марки местно производство.

Majoritatea cumpărătorilor iau notă de costul frigiderelor, care poate concura cu alte branduri de producție internă.

Припомнете, че потенциалните спестявания в потреблението на енергия на хладилниците зависят от интензивността на работата

Amintiți-vă că economiile potențiale în consumul de energie al frigiderelor depind de intensitatea funcționării