ХЛАДИЛНО - превод на Румънски

• frigorific
• refrigerare
• la rece
• frigorifică
• frigorifice
• de răcire
• frigider

Примери за използване на Хладилно на Български и техните преводи на Румънски

Забраната, посочена в първа алинея, не се прилага за хладилно оборудване, за което е допуснато изключение съгласно член 11, параграф 3.
Interdicția menționată la primul paragraf nu se aplică echipamentelor de refrigerare pentru care s-a autorizat o scutire în temeiul articolului 11 alineatul(3).

Но не забравяйте- ние вече привлякоха вниманието ви към това- в този случай обемът на фризера ще се увеличи с хладилно.
Dar tine minte- le-am atras deja atenția asupra acestui- în acest caz volumul congelatorului va fi majorat cu refrigerare.

средни и малки сгради и хладилно съхранение Температурна система.
exterior al diferitelor clădiri mari, medii și mici și depozitare la rece.

НДПУОС се състои в подобряване на съществуващите хладилно и замразяващо оборудване и процедури.
Această bună practică de management de mediu constă în îmbunătățirea echipamentelor și a procedurilor existente de congelare și refrigerare.

Индустриално хладилно оборудване с въздушно охлаждане.
Echipamente de răcire industriale cu răcire cu aer.

Осъзнаваш, че това е хладилно помещение, а не паник стая?
Sper că realizezi că asta e o cameră frigorifică şi nu o cameră de siguranţă?

Возилото било откарано до митнически пункт с хладилно помещение, където криминолозите цяла нощ правили оглед на труповете.
Camionul a fost remorcat până la un punct vamal cu săli frigorifice, iar legiştii au lucrat toată noaptea la examinarea trupurilor neînsufleţite.

Автономно хладилно съхранение в случай на спиране на тока в рамките на 30 часа;
Depozitare frigorifică autonomă în cazul unei întreruperi a tensiunii în decurs de 30 de ore;

Модулен чилър, въздушно охладено промишлено хладилно оборудване, хладилни производители
Modular Chiller, echipamente de răcire industriale cu răcire cu aer, producătorii

Компанията"Саратов" произвежда хладилно оборудване повече от десетилетие, богата е история,
Compania Saratov produce echipamente de refrigerare pentru mai mult de un deceniu,

Приложение: Прилага се за хладилно съхранение, храни, химически, фармацевтични….
Aplicare: Se aplică la depozitare la rece, produse alimentare, produse chimice, farmaceutice….

нашият морг хладилно устройство, която през живота си е съхранявала хиляди тела.
al nostru unitate de refrigerare din morgă, care, în timpul vieții sale, a depozitat mii de cadavre.

Една от особеностите на промишлено хладилно оборудване в обхвата на температури, тя прегръща.
Una dintre particularitățile de echipament industrial de refrigerare din gama de temperaturi, ea îmbrățișează.

което не може да се каже за хладилно оборудване на други марки.
care nu se poate spune despre echipamentele de refrigerare ale altor branduri.

Като правило, такова оборудване се купува от тези, които са свикнали да използват хладилно оборудване до максимум.
De regulă, un astfel de echipament este cumpărat de cei care sunt obișnuiți să utilizeze la maxim echipamentul de refrigerare.

основите на хладилна технология са предпоставка за търговско хладилно& Програмата Air Conditioning.
fundamentele tehnologiei de refrigerare sunt o condiție pentru comerciale de refrigerare și aer condiționat Programului.

Хладилниците"Ariada" се произвеждат от местна фирма, която произвежда много модели на търговско хладилно оборудване.
Frigiderele"Ariada" sunt produse de o companie internă care produce multe modele de echipamente comerciale de refrigerare.

и да се избегне хладилно за дълъг период от време.
și pentru a evita de refrigerare pentru o perioadă lungă de timp.

Целта на проекта е да се проектира и разработи хладилно транспортно превозно средство, което да консумира с 13% по-малко гориво от референтната за камионите за дистрибуция с Евро-6.
Scopul proiectului este de a proiecta și dezvolta un vehicul pentru transport frigorific care să consume cu 13% mai puțin combustibil decât un camionul de distribuție Euro VI actual.

Обект" е оторизирана кланица, транжьорна или оторизирано хладилно депо, разположено извън тези торизирани кланици и транжьорни, чиито оторизации са издадени от третата страна
Unitate reprezintă abator agreat, secţie de tranşare agreată sau depozit frigorific agreat, situat în afara perimetrului acestor abatoare şi secţii agreate,