ХОКЕЙНА - превод на Румънски

• hochei
• hockey

Примери за използване на Хокейна на Български и техните преводи на Румънски

Но бе мятана насам-натам като хокейна шайба от силите на тъмнината, защото не бе разбрала властта и защитата си в Христос.
Insă ea era trântită în toate părţile de puterea întunericului ca un puc de hochei, pentru că nu-şi înţelegea autoritatea şi protecţia pe care le avea în Hristos.

Носил сте хокейна маска, но по миналата събота сте ограбили игра на покер.
Ai purtat o mască de hochei, dar acum două duminici ai jefuit o partidă de poker.

Ще има гласове, които ще ти казват, че хокейна пързалка на покрива е неприложима.
Vor exista voci care-ţi vor spune că un ring de hochei pe acoperiş nu e fezabil.

Първата световна международна хокейна среща.
prima ediţie a jocurilor internaţionale de hochei.

Знаете ли, какво те казват за разликата между една хокейна майка и един питбул?
Ştiţi care e diferenţa dintre o mamă competitivă şi un pit bull?

По желание, през зимата басейн от полипропилен може да се използва като пързалка или малка хокейна площадка.
Dacă se dorește, piscina polipropilenă în timpul iernii poate fi folosit ca un patinoar de hochei, sau o mică zonă.

Особено трудно да се обзаложите, две-силната хокейна лига в света: НХЛ и KHL.
Mai ales din greu pentru a paria sunt cele mai puternice doua liga de hochei din lume: NHL și KHL.

И сега нека да поговорим повече за един от тяхнай-големият в света на хокейните дивизии- континенталната хокейна лига(КХЛ).
Despre KHL Și acum să vorbim mai mult despre unul dintrecea mai mare din lume a diviziilor de hochei- Liga Continentală de Hochei(KHL).

Ами онзи къмпинг, където човек с хокейна маска уби всички лагеруващи?
Oh, dar locurile acelea unde tipul cu masca de hochei îi omoară pe toţi turiştii?

които са благоприятни за клубове на Националната хокейна лига.
care favorizează cluburi din Liga Naţională de hochei.

Той е организатор на Женската Хокейна Лига, която е изиграла само една игра,
Promovează o Ligă de Hochei Feminin care a jucat doar un meci,

Международна хокейна зала на славата, Торонто,
Hochei internațional de Hall of Fame,

Peter Stastny е световна хокейна икона, която успя да се прослави първо в Европа,
Peter Stastny este o imagine a hocheiului mondial care a reuşit să-şi facă un nume,

които са благоприятни за клубове на Националната хокейна лига.
care favorizează cluburi din Liga Naţională de hochei.

Отборът Toronto Maple Leafs, който играе в Националната хокейна лига, е гордостта на града, но ако няма билети за него, добър вариант е и мач на отбора Toronto Marlies от Американската хокейна лига.
Echipa Toronto Maple Leafs din Liga Naţională de Hochei este mândria oraşului, însă dacă nu mai găseşti bilete disponibile, şi Toronto Marlies din Liga Americană de Hochei joacă în centrul oraşului.

Националаната хокейна лига и великата Баскетболна лига.
Liga Naţională de Hockey şi marile Ligi de Baseball.

Ние говорим само с хокейни и бейзболни бухалки с другите студенти.
Am împrumutat beţele de hochei şi bâtele de baseball de la alţi studenţi.

Да не си хокеен фен?
Îţi place hochei-ul?

Чисти улици, добри училища, добър хокеен отбор.
Strazi mai curata, scoli mai bune, hockey o echipa buna.

Просто благодаря на хокейните богове, че все още имахме попадение в шампионата.
Eu doar îi mulţumesc Dumnezeului hocheiului că mai avem o şansă în campionat.