ХОЛИСТИЧНИ - превод на Румънски

• holistice
• holistică
• holistic
• holistici

Примери за използване на Холистични на Български и техните преводи на Румънски

Аюрведа медицина(„Аюрведа“ за кратко) е една от най-старите холистични(„цяло тяло“) лечебни системи в света.
Medicina ayurvedică(sau pe scurt”ayurveda”) este unul dintre cele mai vechi sisteme de însănătoșire holistică(adică a întregului corp) din lume.

Тя е толкова важно да си общото благосъстояние че холистични лечители се фокусират върху храносмилателната система като основа на здравето.
Este atat de important sa generală dvs. de bunăstarea pe care practicienii de sanatate holistice se concentreze asupra sistemului digestiv ca bază de sănătate.

Аюрведа медицина(“Аюрведа” за кратко) е една от най-старите холистични(“цели тяло”) лечебни системи в света.
Medicina ayurvedică(sau pe scurt”ayurveda”) este unul dintre cele mai vechi sisteme de însănătoșire holistică(adică a întregului corp) din lume.

СПА центрове и холистични лечебни центрове са достатъчни, за да привлече хората от плажовете и в остров вътрешността на горещо.
centre de vindecare holistice sunt suficiente pentru a atrage oameni departe de plaje și în interiorul insulei fierbinte.

работниците се мотивират от различни неща и се залавя да създаде програма, в която да има по нещо за всички. Холистични възрастово-ориентирани мерки.
a început să creeze un program care să conţină câte ceva pentru fiecare. Măsuri holistice care iau în considerare vârsta.

Нашите курсове обхващат широк спектър от красота и холистични терапии, а нашата следдипломна подкрепа е насочена да ви помогне да намерите нужната ви работа с придобитите от вас умения.
Cursurile noastre acoperă o gamă largă de terapii frumos și holistică, iar sprijinul nostru post-universitar este orientat să vă ajute să găsiți munca de care aveți nevoie cu abilitățile pe care le-ați dobândit.

Помислете за дясното и лявото полукълбо на собствения си мозък(представляващи съответно въплътените, холистични, интуитивни способности
Gândiți-vă la emisferele dreapta si stanga din propriul creier(reprezentând întrupat, holistic, facultățile intuitive

иновации, смесица си богат опит в холистични възпитателни методи,
contopi experiențele sale bogate în procesele educative holistice care extinde orizonturile,

хранене, холистични интервенции, и лекарства, когато е необходимо.
intervenții holistice și, bineînțeles, la nevoie, medicație alopată.

вътрешен баланс на рН, което е в основата на много холистични здравни практики.
optimizarea echilibrul pH-ului intern, care reprezintă baza multor practici de sănătate holistică.

метафизика, холистични министерства или парапсихология.
ministere holistice sau parapsihologie.

широкото разнообразие от холистични, метафизични, духовни,
a varietății de perspective și opțiuni holistice, metafizice, spirituale,

Такава самоподемни практика със сигурност ще има много холистични ползи.
O astfel de practică autobasculante este sigur de a avea numeroase beneficii holistice.

Много от тези естествени защитници на здравето все още се използват и днес от холистични лечители в целия свят.
Multe dintre aceste medicamente naturale se folosesc in continuare si in zilele noastre de catre adeptii medicinei alternative in intreaga lume.

който е получил напреднали степени по хранене и холистични здравни науки,
care a obținut diverse diplome în nutriție și medicină alternativă, certificare în teoria

Едно от най-добрите холистични лекарства за настинка или възпалено гърло е ананас.
Una dintre cele mai bune medicamente holistice pentru receala sau gat inflamat este ananasul.

Това ще изчистите съмнение първо срещу холистични и природни лечения.
Aceasta va șterge îndoială dumneavoastră împotriva tratamente holistice și naturale.

Алтернативни и холистични средства за защита здравето да се опита в 2018.
Remedii alternative și holistică de sănătate să le încercați 2018.

че всички са холистични в същността си.
e inerent holistic.

пилатес, холистични упражнения и тай чи.
gimnastică holistică și Tai Chi.