ХОРМОНЪТ - превод на Румънски

• hormonul
• hormon
• hormonului
• hormonii

Примери за използване на Хормонът на Български и техните преводи на Румънски

Хормонът допълнително ще се поддържа на триглицеридите хидролиза,
Hormonul va susține în continuare hidroliza a trigliceridelor,

естрогенът е хормонът, който отговаря за външния вид на дамите- кожа,
Estrogenul este hormonul responsabil pentru apariția doamnelor- piele,

След като се произвежда, хормонът се движи през кръвта,
Odata ce este produs, acest hormon circula prin sange,

При диабет тип 1 хормонът не се секретира и имунната система на пациента разрушава клетките,
În diabetul de tip 1, hormonul nu este secretat, iar sistemul imunitar al

Когато хормонът намалява в тялото, пациентът има няколко от следните симптоми, които съпътстват намаляването на щитовидната жлеза.
Cu o scădere a corpului hormonului la un pacient, există un număr de următoarele simptome care însoțesc o scădere a funcției tiroidiene.

Хормонът hCG започва да се произвежда, след като плодът е прикрепен към стената на матката.
HCG hormon începe să fie produs după ce fătul este atașat la peretele uterului.

Хормонът ще със сигурност дори и по-голяма подкрепа на триглицеридите хидролиза, която след това със сигурност ще рекламира намаляването на мастната тъкан или мазнина.
Hormonul va cu siguranță, chiar și hidroliză mai suport al trigliceridelor, care apoi va face publicitate cu siguranță scăderea țesutului adipos sau grăsime.

Хормонът на растеж не само стимулира детския растеж,
Hormonii de crestere nu numai conduc cresterea in copilarie,

Хормонът на стреса на пролактин дава най-високи показатели в съответната ситуация,
Prolactina hormonului de stres oferă cele mai mari rate în situația respectivă,

т. е. хормонът се образува в малко количество;
adică se formează hormonul în cantități mici;

Хормонът пролактин се произвежда не толкова, и няма да се предоставят такива ефекти,
Prolactina hormon este produs nu atât de mult,

Хормонът на инсулин SugaNorm преминава кръвната захар в клетките, които се съхраняват
Insulina hormonului SugaNorm trece zahărul din sânge în celulele care urmează să fie stocate

че го е“ударил хормонът”.
pe acesta„îl bat hormonii“.

Хормонът инсулин е добре известен със своята роля за преместване на глюкозата от кръвта и в клетките.
Insulina hormon este bine cunoscut pentru rolul său de a trece glucoza din sange si in celule.

Хормонът пролактин(laktotropinu или luteotrophic хормон)
Prolactina hormonului(lactotropina sau hormonul luteotropic)

Проучване показва, че 2 грама L-глутамин увеличават хормонът на растежа с над 400%.
Un studiu a demonstrat ca 2 grame de L-Glutamina au crescut hormonii de creștere cu peste 400%.

Под постоянен стрес се освобождава хормонът, отговорен за съхранение на Екстра мазнина около коремната съхраняване
Sub stres constant, hormon responsabil pentru depozitare extra grăsime în jurul abdominale de stocare

По-късно учените установили, че хормонът на съня мелатонин се синтезира от тялото на практически всички живи същества.
Mai târziu, oamenii de știință au descoperit că melatonina hormonului de somn este produsă de corpul aproape a tuturor lucrurilor vii.

хората казват:“ударил го е хормонът”.
pe acesta„îl bat hormonii“.

Хормонът на стреса/кортизол/ кара мазнините се натрупват в коремната област,
Cortizolul hormonului de stres produce acumularea de grasime în burtă,