ХРАНИЛИЩА - превод на Румънски

• depozite
• arhive
• stocare
• magazii
• registre
• seifuri
• depozitele
• stocarea
• depozitelor
• arhivelor

Примери за използване на Хранилища на Български и техните преводи на Румънски

Библиотеки понякога предоставят временни хранилища за потребителите да пази техните вещи, преди да влезе в сградата….
Biblioteci oferă uneori stocare temporară pentru utilizatorilor să păstreze bunurile lor înainte de a intra în clădire.

CVE-2015-0202: Субверсионните HTTP сървъри с хранилища на FSFS са уязвими към отдалечено задействано използване на прекомерна памет с някои искания за REPORT.
CVE-2015-0202: serverele HTTP subversiune cu depozite FSFS sunt vulnerabile la utilizarea unei memorii excesive declanșate de la distanță, cu anumite cerințe REPORT.

На GNU/ Linux можете да инсталирате най-новата версия на софтуерния пакет KiCad EDA от главните софтуерни хранилища на няколко дистрибуции.
Pe GNU/ Linux, puteți instala cea mai recentă versiune a suitei software KiCad EDA din principalele arhive de software ale mai multor distribuții.

С GitLab всеки разработчик на приложения ще може да създава проекти и хранилища на приложения, да прави кодови прегледи
Cu GitLab, orice dezvoltator de aplicații va putea să creeze proiecte și depozite de aplicații, să facă recenzii de cod

Rcs4cvs2svn е полезен за разработчиците, които все още имат древна изходния код витае в RCS хранилища и искат да го преместите в модерен SCM система.
Rcs4cvs2svn este util pentru dezvoltatorii care mai au codul sursă vechi plutesc în jurul în arhive RCS și doresc să-l mute la un sistem SCM modern.

Нашите хранилища GitHub са достъпни само за нашите служители, които са получили подходящо обучение за безопасност
Depozitele noastre GitHub sunt accesibile numai de către angajații noștri care au beneficiat de o instruire adecvată în materie de securitate

има само няколко проекта за крайни хранилища за най-опасната категория радиоактивни отпадъци.
există numai câteva proiecte de depozite definitive pentru categoria cea mai periculoasă de deșeuri radioactive.

Имайте предвид, че посочените тук хранилища са само показателни и организаторите на конкурси
Rețineți că depozitele menționate aici sunt doar orientative,

Хранилища за дълбочинно съхраняване могат да се разполагат в закрит рудник,
Stocarea la adâncime a deșeurilor în roca dură se poate efectua în mine dezafectate,

Европейските подземни газови хранилища за трите седмици на септември са били попълнен с 4. 88 млрд. куб. м газ.
În primele trei săptămâni ale lunii septembrie, depozitele subterane de gaz din Europa au fost umplute cu 4.88 mld m.

Greytech са специализирани в бавни хранилища, места съдържащи стара информация,
Greytech este specializat în stocarea lentă a serverelor. Locurile în care

Това стимулира секрецията на извънклетъчната течност и вътреклетъчните хранилища, включително скелетните мускули,
Aceasta stimulează secreția fluidului extracelular și a depozitelor intracelulare, inclusiv a mușchilor scheletici,

Те включват разширено използване на цифрови хранилища със стандартни данни, предоставяни на търговските регистри,
Acestea includ utilizarea sporită a arhivelor digitale cu prezentare standard a registrelor întreprinderilor,

Някои хора смятат, че търговските хранилища не реагират като другите стратегии за промоция, което е в известна степен,
Unii oameni cred că depozitele comerciale nu reacționează la fel ca celelalte strategii de promovare,

За приемането на отпадъци в подземни хранилища трябва да се извърши оценка за безопасност за конкретното хранилище, както е определено в приложение А.
Pentru admiterea deșeurilor în stocarea subterană trebuie efectuată o evaluare specifică a siguranței sitului în cauză, în conformitate cu anexa A.

SFTP или ВКС хранилища на данни, като текст,
SFTP date sau a arhivelor SCC, sub formă de text,

EDW стана нарицателно за деформиран и изкълчен хранилища на данни, че организацията се бореше да се контролира,
A EDW devenit un proverb pentru depozitele de date malformate și incoerente care organizația

Допълнителните хранилища могат да бъдат използвани за производството на повече АТФ, което е основният
Depozitele suplimentare pot fi utilizate pentru a produce mai mult ATP,

Plex Media Server за Windows XP- програма, чиято функционална характеристика е интегрирането на Plex клиент с хранилища за данни.
Plex Media Server pentru Windows XP- un program a cărui caracteristică funcțională este integrarea unui client Plex cu depozitele de date.

Най-добрият начин обаче да инсталирате Krusader на вашата платформа GNU/ Linux е да използвате пакетите от официалните хранилища на софтуера. Най-долу.
Cu toate acestea, cea mai bună modalitate de a instala Krusader pe platforma GNU/ Linux este utilizarea pachetelor din depozitele oficiale de software. Linia de fund.