ХРОМОЗОМА - превод на Румънски

• cromozom
• cromozomul
• cromozomului
• cromozomi

Примери за използване на Хромозома на Български и техните преводи на Румънски

Въпреки това, сперматозоидите с X хромозома Hardy, те могат да съществуват в маточните тръби за няколко дни.
Cu toate acestea, spermatozoizii cu Hardy cromozomului X, ei pot exista în trompele uterine timp de câteva zile.

В резултат на това изследване, може да бъде установено дали има мутация в определен ген или хромозома, което би означавало че Вие сте носител.
Acest test genetic poate determina dacă prezentaţi o mutaţie într-o anumită genă sau cromozom, lucru care ar confirma faptul că sunteţi purtător.

в петте основни проучвания показват намаляване на броя на белите кръвни клетки, съдържащи филаделфийска хромозома.
două treimi dintre pacienţii implicaţi în cele cinci studii principale au prezentat o reducere a numărului de celule albe din sânge care conţineau cromozomul Philadelphia.

Пример за това генетично нарушение е синдром на Едуардс- аномалия на определена хромозома, при която се среща тежка степен на изкривявания на краката на новороденото- стоп-люлеещ се стол.
Un exemplu genetic încălcare este sindromul Edwards- o anumită anomalie a cromozomului, care se întâlnește grea gradul de curbura piciorului nou-născutului- stop-leagăn.

те комбинират половината от своята генетична информация(всеки участва с 23 хромозома).
fiecare își combină jumătate din informația genetică a fiecăruia, câte 23 de cromozomi de căciulă.

притежаващи двойно същата"Х" хромозома.
având de două ori același cromozom"X".

сперматозоидът носи Y хромозома, която среща Х хромозомата в яйцеклетката.
într-un caz spermatozoidul poartă cromozomul Y, întâlnind cromozomul X al ovulului.

намираща се в рамото на хромозома номер 5.
localizată în brațul p al cromozomului numărul 5.

Имаме една хромозома от бащата и тя има две хроматиди, така че вече е удвоена, но я считаме за една хромозома.
Am un cromozom de la tata alcătuit din două cromatide. Aceast cromozom este deja replicat dar ne referim la el ca la un singur cromozom.

предизвикано от наличието на допълнително копие на хромозома 21.
este o afectiune cauzată de o copie suplimentară a cromozomului 21.

След като това се случи в профаза I, тази хромозома има частица от тази хроматида, а тази има частица от тази хроматида.
Deci țineți minte că asta se întîmplă în profaza 1. La final acest cromzom are un pic din acea cromatidă și acest cromozom are un pic din acea cromatidă.

Някой със синдрома на Даун има допълнително копие на хромозома 21 в клетките на тялото им.
Cineva cu sindromul Down are o copie suplimentară a cromozomului 21 în celulele corpului.

бебетата със синдрома на Даун имат допълнително копие на хромозома 21.
copiii cu sindrom Down au o copie suplimentară a cromozomului 21.

дупликация на хромозома 15 и други хромозоми аномалии.
sindromul de duplicare a cromozomului 15 și alte tulburări genetice și cromozomiale.

синдром на Едуардс, възниква, когато бебето има три копия на хромозома 18, вместо две.
Sindromul Edwards se produce atunci când un făt are trei copii ale cromozomului 18, în loc de două.

синдром на Патау, възниква, когато бебето има три копия на хромозома 13, вместо две.
Sindromul Patau se produce atunci când un copil are trei copii ale cromozomului 13, în loc de două.

С този тип мутация генът в зиготата беше правилен, хромозома номер 5 беше пълна- разстройството се появи още по време на развитието на плода.
Cu acest tip de mutație, genomul de zigot a fost corect la început, numărul cromozomului 5 a fost deplină- tulburarea a apărut deja în timpul dezvoltării fătului însuși.

двамата родители трябва да носят ген. Хромозома 6. 3 е най-често срещаните гени, че причинява CAH.
ambii părinţi trebuie să efectueze gena. Cromozomul 6.3 este gena cele mai frecvente care cauzează ceh.

Използва се за описване на ген или хромозома, която е“нова”, т. е.
Termen utilizat pentru a descrie gene sau cromozomi care sunt“noi”;

Това състояние се появява, когато в тялото му се образува допълнителна хромозома по време на нарушение в процеса на клетъчно деление.
Această condiție apare când un cromozom extra este produs în corpul său în timpul unei întreruperi în procesul de diviziune celulară de dezvoltare.