CROMOZOMI - превод на Български

• хромозоми
• хромозомната
• хромозомите
• хромозома

Примери за използване на Cromozomi на Румънски и техните преводи на Български

Nu este organizată în cromozomi, în timp ce ADN-ul nuclear este subdivizat în 23 de cromozomi și forme, cu unele proteine specifice,
Тя не е организирана в хромозоми, докато ядрената ДНК е разделена на 23 хромозоми и форми, с някои специфични протеини,

Ne vom concenta pe această zonă-- colorată în roșu aici-- care reprezintă interfața dintre schela dinamică și cromozomi.
Но това, което ще разгледаме е тази червена област- тук съм я маркирал в червено- и интерфейса й между динамичната обвивка и хромозомите.

analizate probe de placentă pentru numărul de cromozomi.
проби от плацентата и се изследват за броя на хромозомите.

Unele femei au cromozomi XX(feminin), cu uter
Някои хора имат XX(женски) хромозоми с нормални яйчници

lucruri moştenite care se află în cromozomi.
наследствени са качества, които се намират в хромозомите.

Unii oameni care au cromozomi XX dezvoltă ceea ce se numesc ovotesticule,
Някои хора, които имат ХХ хромозоми развиват така наречените от нас овотестиси,

ale căror efecte asupra corpului uman pot provoca leziuni ale cromozomi.
чието въздействие върху човешкото тяло може да причини увреждане на хромозомите.

În studiul setului de cromozomi, de regulă, sunt detectate anomalii sub formă de mozaicism.
В изследването на хромозомния набор, като правило се откриват аномалии под формата на мозаицизъм.

În timpul fertilizării, jumătatea setului de cromozomi ai mamei(în ovul)
По време на оплождането половината от хромозомния комплект на мама(в яйцеклетката)

Aceasta semnifică că există o mutaţie în acest loc, pe unul din cei doi cromozomi pereche.
Това показва наличието на мутация в тази точка при една от хромозомните двойки.

etnicitatea… date fundamentale pot fi date anumitor cromozomi.
фундаментални основни данни можем да проследим от една хромозома.

în timp ce celulele rămase conțin cromozomi din cel de-al doilea spermatozoid, rezultând că gemenii au o
останалите клетки съдържат хромозоми от втория сперматозоид, в резултат на което близнаците споделят само часр,

Acești doi cromozomi sunt foarte diferiți ca mărime,
Тези две хромозоми са значително различни по размер,

Aceasta provoacă atacuri violente, este ironizată, dar cu toate acestea din ce în ce mai mulți oameni de știință anunță despre apariția unor mutații genetice în lanțul de cromozomi al copilului, ceea ce poate fi explicat doar prin telegonie.
Тя предизвиква яростни нападки, но все повече и повече учени твърдят, че откриването на генетични мутации в хромозомната верига на детето, може да се обясни само с телегонията.

Organizează şi se adaugă cromozomi în perechi desemnat pe diagramă care sunt cariotipului,
Организира и добавете хромозоми в определени двойки на диаграма, които са кариотип,

în timp ce toate informațiile găsite în cromozomi, fie că s-au manifestat
цялата информация, открита в хромозомите, независимо дали е проявена

Ambele cromozomi conțin o genă numită XIST(gena de inactivare X) care, atunci când este activată, produce o moleculă de ARN care acoperă suprafața unui cromozom ca o pătură.
И двете хромозоми съдържат ген, наречен XIST(X-инактивиращ ген), който, когато се активира, произвежда РНК молекула, която покрива повърхността на хромозома като одеяло.

o copie suplimentară(totală sau parțială) a cromozomului 21 se atașează la un alt cromozom, de obicei, cromozomului 14.
частично копие на хромозома 21 се свързва с друга хромозома, обикновено с хромозома 14.

atunci copilul va avea sindrom Down(doi cromozomi 21 plus suplimentar cromozom 21 gene atașate la un alt cromozom).
тогава бебето е синдром на Даун(два хромозома 21 гени плюс допълнителна хромозома 21, е свързан с друга хромозома).

rezultând spermatozoizi artificiali cu un set complet de haploizi de cromozomi.
което води до изкуствени сперматозоиди с пълен хаплоиден набор от хромозоми.