Примери за използване на Хули на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Често слабият във вярата, когато страда, въстава или хули Бога, вместо да се приближи към Него
Adesea, cel slab în credinţă când suferă se revoltă sau huleşte pe Dumnezeu în loc să se apropie de ElА Бог казва чрез пророка:„Горко на ония, заради които името Ми се хули сред народите“ ср!
Zice, Dumnezeu, prin Proorocul:"Vai de cel prin care Numele Meu este hulit intre neamuri"!че"Пайд Пайпър" е създаден в"Хули".
Често слабият във вярата, когато страда, въстава или хули Бога, вместо да се приближи към Него
Adesea, cel slab in credinta cand sufera se revolta sau huleste pe Dumnezeu in loc sa se apropie de ElНо когато светът Те хули, си още по-велик в очите на светиите си.
Dar când lumea Te huleşte, Tu pari a fi chiar şi mai măreţ în ochii sfinţilor Tăi.има човек в"Хули" с който Хендрикс е имал голям контакт?
ar exista un ins aici la Hooli cu care Hendricks a avut mult contact?Който хвърля камък на птици, ще ги разпъди; а който хули приятел, ще скъса приятелство.
Cel care aruncă piatra asupra păsărilor le goneşte şi cel care ocărăşte pe prieten strică prietenia.Но когато светът Те хули, си още по-велик в очите на светиите си.
Dar cand lumea Te huleste, Tu pari a fi chiar si mai maret in ochii sfintilor Tai.че"Пайд Пайпър" е създаден в"Хули".
Pied Piper a fost creată aici la Hooli.Поради гласа на онзи, който укорява и хули, Поради неприятеля, и отмъстителя.
La glasul celui ce mă batjocoreşte şi mă ocărăşte, la vederea vrăjmaşului şi răzbunătorului.въстава или хули Бога, вместо да се приближи към Него
se răzvrătește și hulește pe Dumnezeu în loc să se apropie de El,Гавин не иска да вижда негативни коментари за"Нуклеус" в търсачката на"Хули".
Gavin nu vrea să mai vadă alte menţiuni negative despre Nucleus pe motorul de căutare Hooli.когато светът Те слави, и когато светът Те хули.
lumea Te slăvește sau dacă lumea Te hulește.трябва да се върна в"Хули".
ştiţi, să mă-ntorc la Hooli.Изпълнителният директор на Хули, Джек Баркър е бил взет заложник от работници във фабриката на Хули в Китай, произвеждаща мобилни телефони.
CEO-ul Neglijarea Jack Barker a fost luat ostatic de catre lucratori la o fabrica Hooli în China, care produce telefoane mobile.Но когато светът Те хули, си още по-велик в очите на светиите си.
Dar când lumea Te hulește, Tu pari a fi chiar și mai măreț în ochii sfinților Tăi.Рапъри хули името му и да се поставят на едно ниво с Исус,
Rapperi hulesc numele său și s-au pus pe un nivel cu Isus,лъжесвидетелства, хули.
mărturiile mincinoase, hulele.След като изрекоха тия и други подобни хули, еретиците очакваха отговор от преподобните.
După ce au spus aceste blasfemii şi altele asemenea acestora, ereticii aşteptau răspunsul cuvioşilor.Мисля, че аз съм виждал, когато живеех при племето Хули в планините на Папуа.
Cred că eu am văzut. Când am trăit cu tribul Huli în munţii din Papua Noua Guinee.
