ХУМАНИСТИЧНАТА - превод на Румънски

umanistă
хуманистичен
хуманист
хуманен
хуманитарен
umaniste
хуманистичен
хуманист
хуманен
хуманитарен
umanista
хуманистичен
хуманист
хуманен
хуманитарен
umanist
хуманистичен
хуманист
хуманен
хуманитарен

Примери за използване на Хуманистичната на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
които ви предлага като теория или практика хуманистичната социология на европейския човек.
practic, sociologia umanistă a omului european.
съпричастност- всички тези категории са преки ключове, които укрепват хуманистичната посока на човешкото развитие.
empatia- toate aceste categorii sunt chei directe care întăresc direcția umanistă a dezvoltării umane.
които ви предлага като теория или практика хуманистичната социология на….
practic, sociologia umanistă a omului european.
в която е ясно коя е хуманистичната позиция.
în care este clar care e poziția umană.
Русия- и в това е своеобразието на нейната съдба- никога не е могла да приеме докрай хуманистичната култура на новото време,
Rusia- şi în aceasta constă singularitatea soartei sale- nu a putut niciodată primi, în întregime, cultura umanistă a timpurilor modeme,
В отговор привържениците на„хуманистичната диета“ са крадено от 30думи произвели стотици книги
În replică, susţinătorii dietei umaniste au scris sute de cărţi şi au produs sute de filme,
Този тип на хуманистичната настроения и мощност личността са дали славна
Acest tip de sentimente umaniste şi a puterii de personalitate au dat glorios
обилието на римски останки в северна Италия и хуманистичната атмосфера, бликаща от местния университет.
Roman in nordul Italiei, dar si din atmosfera umanista ce domina Universitatea din….
Цялата компютърната индустрия иска да забрави хуманистичната страна… И се съсредоточи върху технология,,
Toată industria de calculatoare vrea să uite de partea umanist și doar se concentreze pe tehnologie,
изобилието на римски останки в Северна Италия и хуманистичната атмосфера, идваща от местния университет.
Roman in nordul Italiei, dar si din atmosfera umanista ce domina Universitatea din….
представител на Алианса между Управляващата социал-демократическа партия(СДП) и Хуманистичната партия(ХП), е получил 48. 3%.
de guvernământ şi Partidul Umanist(PUR), a obţinut 48,3%.
Г-н председател, ислямизацията на Нидерландия и на Европа застрашава еврейско-християнската и хуманистичната култура в Европа,
Dle preşedinte, islamificarea Ţărilor de Jos şi a Europei ameninţă cultura iudeo-creştină şi umanistă europeană şi, deşi mulţi cetăţeni,
първите му работи по екзистенциален анализ са положили основите на хуманистичната психология, която популяризира хората като Карл Роджърс
primele sale lucrări privind analiza existențială au pus bazele psihologiei umaniste popularizate de oameni ca Carl Rogers
първите му работи по екзистенциален анализ са положили основите на хуманистичната психология, която популяризира хората като Карл Роджърс
primele sale lucrări privind analiza existențială au pus bazele psihologiei umaniste popularizate de oameni ca Carl Rogers
Присъщите на много философии хуманистична и идеалистична вяра.
Credinţele umaniste şi idealiste ale multor filozofii.
Хуманистична и етичен подход.
Abordarea umanistă și etică.
И двамата са били членове на Американската Хуманистична Асоциация.
Ambii au fost membri ai asociatiei umaniste Americane.
Хуманистичният образ на света и на човека формира нашата корпоративна култура.
O imagine umanistă a lumii și a omului formează cultura noastră corporativă.
Психологията е хуманистична по естество.
Psihologia este umanistă în natură.
Есета и няколко романа от голямо значение за хуманистичния свят.
Eseuri și câteva romane de mare importanță pentru lumea umanistă.
Резултати: 44, Време: 0.149

Хуманистичната на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски