ЦАРИЦАТА - превод на Румънски

• regina
• ţarina
• împărăteasa
• împărătesei
• supremă
• regină
• reginei
• ţarină

Примери за използване на Царицата на Български и техните преводи на Румънски

Включително и тези на царицата.
inclusiv pe cei ai reginei.

За да направи път на царицата.
Ca să facă drum pentru regină.

Ковчежникът на царицата на Етиопия.
Marele Vistiernic al reginei din Etiopia.

Ванаджи още не се бил срещал с царицата.
Nu ştim dacă Iulia a întâlnit-o vreodată pe regină.

Веднага отишъл при царицата, за да се оплаче.
La întoarcere s-a dus sa se plânga reginei.

Откупвам те от царицата.
Mă voi oferi să te răscumpăr de la regină.

Искаме да се запознаете с царицата.
Vrem s-o cunoaşteţi pe regină.

Но кошерът се нуждае от царицата.
Dar stupul are nevoie de regină.

Единственото, което е нужно е да откриеш къде живее царицата.
Tre' numai să afli unde e regină.

Ако черният топ стреля по царицата, тогава си шах и мат.
Dacă tunul o ia pe regină e şah-mat.

Когато свалиш царицата, започва да става интересно.
Acum c-ai dat reginele jos, începe să devină interesant.

който се задейства от царицата.
Drone şi regine?

Мравката работник живее около 5, а царицата- до 25 г.
Furnicile lucratoare traiesc pana la 5 ani, reginele pana la 25.

Преди 40 години Царицата ни изчезна.
Cu 40 de ani în urmă, Suprema noastră a dispărut.

Знам какво стана със синовете на царицата.
Ştiam ce se alege de fiii reginelor.

Ако Царицата разбере, няма да имат шанс.
Dacă Regina ar descoperi, nu ar avea nicio şansă.

Царицата е прочела вестниците
Ţarina a citit ziarele

Наистина ли вярваш, че Царицата ще ви върне във вашия свят?
Chiar crezi că Regina te va trimite împreună cu iubitul tău acasă?

Просто е омагьосан. Царицата на плъховете, тя го омагьоса.
Creatura aceea oribilă, Regina Şobolanilor, l-a vrăjit.

Довела ги е царицата преди един век.
Ţarina i-a adus aici acum un secol.