ЧАНТИЧКАТА - превод на Румънски

• poşetă
• geanta
• poşeta
• poseta
• borseta
• geantă
• posetă

Примери за използване на Чантичката на Български и техните преводи на Румънски

Ще преровя кошчетата да видя дали няма да намеря чантичката й.
O să verific pubelele complexului, să văd dacă îi găsesc geanta.

Можете ли да идентифицирате мъжът, който ви открадна чантичката, г-жо?
ÎI poti identifica pe omul care v- a furat poseta, doamna?

Сложи си малко рак в чантичката за после.
Ia-ţi nişte crabi în poşetă pentru mai târziu.

Кексчетата са се смачкали леко в чантичката.
Prăjitura s-a turtit putin, în posetă.

Тя имаше 30 долара в чантичката.
Avea 30 de dolari în geantă.

Както и да е… отидох в"Шанел", за да сменя чантичката.
Oricum, m-am dus la Chanel să-ncerc să schimb poşeta.

Имам пари в чантичката ми.
Am puţini bani aici, în borseta mea.

Имам попадение с пощенския плик, който си намерил в чантичката на Аманда.
Am o potrivire pentru plicul pe care l-ai găsit în geanta Amandei.

Не си търси гащичките, които предполагам са на топка в чантичката.
Nu-ţi scoate chiloţeii… care presupun că sunt în poşetă.

Сложете си я в чантичката.
Acum pune-o în posetă.

Имам няколко малки сини хапченца в чантичката.
Am două pastiluţe albastre în geantă.

Беше в чантичката ми.
A fost în poşeta mea.

Мисля, че има в чантичката ми със Спайдър-мен.
Cred că este în borseta mea cu Spiderman.

Откраднах отговорите от чантичката на Мат.
Am furat răspunsurile din geanta lui Math.

Тя ще си сложи картата в чантичката.
O să pună cartea în posetă.

Само да си взема нещо от чантичката.
Lasă-mă să iau un lucruşor din poşetă.

Защо си носиш такова нещо в чантичката?
De ce ai aşa ceva în geantă?

Вдигнах ти чантичката.
Ţi-am ridicat poşeta.

Всичко, което трябва да направи, е да дотанцува тук с чантичката си.
Tot ce trebuie să facă este să intre cu geanta ei.

Но аз си я сложих в чантичката.
Dar l-am pus chiar acum în posetă.