ЧАРЛИ ЧАПЛИН - превод на Румънски

• charlie chaplin
• chaplin

Примери за използване на Чарли чаплин на Български и техните преводи на Румънски

Той ме направи зрял човек, а аз поддържах в него пламъка на младостта"- казва Уна О'Нийл за Чарли Чаплин.
El m-a făcut om matur, eu îi păstram tinerețea.”- spunea Oona despre Charlie Chaplin.

казва Уна О'Нийл за Чарли Чаплин.
spunea Oona despre Charlie Chaplin.

актьор Чарли Чаплин и учен Алберт Айнщайн.
actorul Charlie Chaplin și om de știință Albert Einstein.

легендарният комик Чарли Чаплин.
legendarul actor de comedie Charlie Chaplin.

където е известният глобус, който Чарли Чаплин пародира във филма"Великият диктатор".
în biroul lui Hitler, cu celebrul glob parodiat de Charlie Chaplin în filmul"Dictatorul".

Ще ви върнем обратно, първо в 1939 г… когато Чарли Чаплин и злият му нацистки режим… поробиха Европа
Vă vom duce înapoi în timp, pentru început în anul 1939… când Charlie Chaplin şi regimul sau nazist… a înrobit Europa

Казано с две думи: той се държи като Чарли Чаплин във филма„Треска за злато", който тича напред-назад в бараката,
Într-un cuvânt: Se comportă ușor ca Charlie Chaplin în filmul Goana după aur,

сякаш гледаше филм с неподражаем Чарли Чаплин или стисна Джим Кери.
arătând ca un film cu Charlie Chaplin sau inimitabil uzhimistym Jim Carrey.

Властите смятат да организират филмов фестивал съвместно с Юджин Чаплин- син на легендарния актьор и режисьор Чарли Чаплин- който бе поканен на"Алка" тази година.
Autorităţile plănuiesc să organizeze un festival de film în colaborare cu Eugene Chaplin- fiul legendarului actor şi regizor Charlie Chaplin- iniţiativa fiind făcută publică cu ocazia ediţiei de anul acesta a competiţiei Alka.

Кратка биография на Чарли Чаплин Чарлс Спенсър Чаплин е роден на 16 април 1889 г. в Лондон,
O scurtă biografie a lui Charlie Chaplin Charles Spencer Chaplin s-a născut pe 16 aprilie 1889, la Londra,

когато бил открит през 1965 г. със списък на гости, който включвал Чарли Чаплин.
fiind deschis in anul 1965 cu o lista de oaspeti care la inclus pe Charlie Chaplin.

великия комик Чарли Чаплин, които го насърчават да продължи с актьорско майсторство.
Mary Pickford, și pe Charlie Chaplin, care l-au încurajat să continue cu actoria.

Предлагаме ви селекция от най-добрите 5-черно-бели филми 1"Мосю Verdoux" през 1947 г.("Мосю Verdoux")- tragi-комедия на Чарли Чаплин, като сценарист и режисьор,
Vă oferim o selecție a celor mai bune filme 5-negru-și-alb 1„Monsieur Verdoux“, în 1947(„Monsieur Verdoux“)- tragi-comedie a lui Charlie Chaplin, ca scenarist

Харесвам Чарли Чаплин.
Îmi place Charlie Chaplin.

Чарли Чаплин, Болдрик.
Charlie Chaplin, Baldrick.

Това е Чарли Чаплин.
Ăsta-i Charlie Chaplin!

Любовите на Чарли Чаплин.
Iubirile lui Charlie Chaplin.

Приличам на Чарли Чаплин.
Arăt că Charlie Chaplin.

Роден е Чарли Чаплин.
S-a născut Charlie Chaplin.

Чарли Чаплин интересни факти.
Fapte interesante Charlie Chaplin.