ЧЕРЕПНИТЕ - превод на Румънски

• cranieni
• craniene

Примери за използване на Черепните на Български и техните преводи на Румънски

Така в известно отношение черепните кости бихме могли да наречем преобразувани прешлени.
Astfel, oasele craniene pot fi considerate, dintr-un anumit punct de vedere, vertebre transformate.

да бъдат засегнати моторните, сетивните и черепните нерви.
senzoriali și cranieni pot fi afectați.

ефекти върху черепните кости, рак, остри инфекциозни заболявания,
impactul asupra oaselor craniene, cancerul, bolile infecțioase acute,

Съдържание: Фактори Признаци Лечение Традиционната медицина троичния нерв е един от компонентите на черепните нерви.
Cuprins: Factori Semne Tratamentul Medicina tradițională trigemen nerv este una dintre componentele nervilor cranieni.

Само черепните шевове са широки,
Doar suturi craniene sunt larg,

признаци на увреждане на черепните нерви се прави диагноза за увреждане на ЦНС на невролевкемия-левкемия.
semnele de deteriorare a nervilor cranieni, se face un diagnostic de leziune a neuroleucemiei-leucemiei la nivelul SNC.

носа, черепните кости и кожата на лицето-
oasele craniene, pielea feței-

Главата е сравнително голяма, черепните шевове често са отворени,
Corpul său este foarte ciudat: capul este relativ mare, suturile craniene sunt adesea deschise,

Тъй черепните кости на дете е особено тънки
Deoarece oasele craniului unui copil mic este deosebit de subțire

Черепните мотиви са често срещани по целия свят и означава смърт другия свят, светът на мъртвите.
Motivele craniului în general în toată lumea semnifică moartea şi cealaltă lume, lumea morţilor.

трябва да добавим черепните рентгенови лъчи
ar trebui să adăugăm craniu raze X

защото свива черепните кръвоносни съдове.
contractează vasele de sânge ale craniului.

фрактура на окото и отворена фрактура на носа са най-честите открити фрактури на черепните кости на лицето.
o fractură deschisă a nasului sunt cele mai frecvente fracturi deschise ale oaselor faciale ale craniului.

нарушение на функциите на черепните нерви и нарушения на съзнанието.
o încălcare a funcțiilor nervilor cranieni și tulburări ale conștiinței.

при основен процес на заболяване, като проблеми с черепните нерви или нарушения на щитовидната жлеза.
cum ar fi probleme ale nervilor cranieni sau tulburări tiroidiene.

Твърде ранно сливане на черепните кости- при деца под една година мозъкът активно се разраства и по-рано закриването на
Peste o fuziune timpurie a oaselor craniene- la copiii sub un an creierul este în creștere în mod activ

кървене от носа и открития по черепните нерви.
deschideri pe nervii cranieni.

покриващи мозъка(менингите), черепните нерви, хипофизната жлеза или епифизната жлеза.
nervii cranieni, hipofiza sau glanda pineală.

нарушения на черепните нерви, патологичните рефлекси,
tulburări ale nervilor cranieni, reflexe patologice,

Например, не забравяйте да завърши в скулите черепните повече подробности, за да се очертаят лакътната
De exemplu, asigurați-vă că pentru a termina în pometi craniu mai în detaliu pentru a sublinia radius