Примери за използване на Черквата на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Черквата в Дорсет, по време на венчавка!
La biserica din Dorset, în timpul căsătoriei!Пътят до целебния извор минава покрай гробището и черквата.
След това потеглил с автомобила си и тръгнал посока черквата.
Apoi se urca în maşină şi conducea până la biserică.Точно в 16. 00 часа под позлатеният купол на черквата….
De la ora 16.00, în biserica ocrotit….Правят го там, в черквата, почти пред светото причастие.
Cei privilegiati o fac chiar acolo, in sacristie, aproape in fata sfantului sacrament.Това беше велика идея да го запознаеш с Ева в черквата.
Черквата е градена през 1602 г. В местността Аязмото в клоните на един бряст неизвестен българин открил икона.
Biserica a fost construită în anul 1602 În localitatea Ayazmoto în ramurile unui copac ulm un bulgar necunoscut a găsit o icoană.Черквата е построено през 1602 г. В местността Аязмото в клоните на един бряст неизвестен българин открил икона.
Biserica a fost construită în anul 1602 În localitatea Ayazmoto în ramurile unui copac ulm un bulgar necunoscut a găsit o icoană.Ако отидете в черквата утре, отец Анц изповедникът на Виола, ще ви осветли.
За вярващия черквата е част от различно по отношение на улицата, на която се намира, пространство.
Pentru credincios, biserica face parte dintr‑un spaţiu diferit de strada pe care se găseşte.Преследвах го до черквата, но Отец Тим не иска да ме пусне. Носиш полицейска значка.
L-am urmărit până la biserică, dar părintele Tim n-a vrut să mă lase să intru.Сблъсъците в околността на черквата St. Menas са само върхът на айсберга, що се отнася до трагедията на египетските християни
Confruntările din apropierea bisericii St. Menas sunt doar vârful aisbergului cu privire la tragedia creștinilor egipteniЧерквата се намира в близост до красивия плаж със същото име,
Biserica este situată în apropiere de frumoasa plaja cu acelasi nume,Иконите в черквата са истинско съкровище
Icoanele din biserică sunt o adevărată comoara,Основите на черквата са кухи
Fundațiile bisericii sunt goale la interiorЧерквата Света Троица,
Biserica„Sfânta Troiță”,Връзката му с черквата е сиропиталището"Мария
S-a apropiat de vreo biserică doar la orfelinatul MariaНякога около черквата е било разположено старото гробище на селото, от което все
Odată, în jurul bisericii, a fost localizat vechiul cimitir al satului,Да плюе в черквата, да се чеше пред майка си и да си бърка в носа. Да, сър.
Sa scuipe în biserica, sa se scarpine în prezenta mamei sale si sa scobeasca în nas.Ами ако онзи я е познавал от черквата, работата или другаде
Dacă tipul a cunoscut-o la biserică, la slujbă, sau ceva de genu
