ЧЕРНОДРОБНОТО - превод на Румънски

• hepatice
• ficatului
• hepatică
• hepatic

Примери за използване на Чернодробното на Български и техните преводи на Румънски

така че да не пропуснете развитието на чернодробното заболяване.
să nu pierdeți dezvoltarea bolii hepatice.

В случай че чернодробното Ви заболяване се влоши, може да се наложи да спрете приема на Telzir за известен период от време или за постоянно.
Dacă boala hepatică se agravează, ar putea fi necesar să opriţi tratamentul cu Telzir pentru un timp sau definitiv.

на какъв стадий е чернодробното заболяване.
stadiul bolii hepatice.

е възможно влошаване на чернодробното заболяване, което може да настъпи по време на лечението
de asemenea, că boala hepatică li se poate agrava. Acest lucru se poate întâmpla în timpul tratamentului

от естествено лечение на болестта на Алцхаймер до контролиране на чернодробното заболяване.
de la tratarea naturală a bolii Alzheimer la controlul bolii hepatice.

В допълнение към чернодробното заболяване, при пациентите с LAL дефицит има повишен риск от сърдечно-съдово заболяване
În plus față de boala hepatică, pacienţii cu deficienţă LAL sunt expuşi unui risc crescut de boli cardiovasculare

Ако има данни за влошаване на чернодробното заболяване при такива пациенти, трябва да се обмисли прекъсване или преустановяване на лечението.
Dacă la aceşti pacienţi există dovezi de agravare a bolii hepatice, trebuie luată în considerare întreruperea sau oprirea tratamentului.

Трябва да знаете колко опасно е чернодробното затлъстяване, за да представи възможните последици без подходящо лечение.
Trebuie să știți ce este periculos pentru obezitatea hepatică de a reprezenta consecințele posibile fără un tratament adecvat.

Чернодробно увреждане Обмяната на мелатонин се извършва основно в черния дроб, поради което чернодробното увреждане води до по- високи нива на ендогенния мелатонин.
Insuficienţa hepatică Metabolizarea melatoninei are loc în principal în ficat şi, prin urmare, insuficienţa hepatică conduce la concentraţii mai ridicate ale melatoninei endogene.

Прочетете историята на Алектина Третякова, за това как тя не само се справи с чернодробното заболяване, но и го възстанови.
Citiți povestea lui Alevtina Tretiakova, despre cum nu sa confruntat numai cu boala hepatică, ci a restaurat-o….

Прочетете историята на Алектина Третякова, за това как тя не само се справи с чернодробното заболяване, но и го възстанови.
Citește povestea lui Alevtina Tretyakova, despre cum nu sa confruntat doar cu boala hepatică, ci a restaurat și ea….

това ще бъде временно и чернодробното заболяване няма да бъде потвърдено от други чернодробни изследвания.
aceasta va fi temporară, iar boala hepatică nu va fi confirmată prin alte teste hepatice..

Лекарства, които могат да взаимодействат с чернодробното метаболизиране на активните вещества на Кафетин КОЛДмакс и могат да увеличат токсичния ефект на парацетамол върху черния дроб, като.
Medicamente care pot interactiona cu metabolizarea hepatica a substantelor active ale Caffetin COLDmax si care pot amplifica efectele toxice ale paracetamolului asupra ficatului, cum sunt.

Чернодробното заболяване е широко понятие, което обхваща всички потенциални проблеми, виновни за това черния дроб да не може да изпълни своите функции.
Boala hepatica este un termen umbrela care acopera toate problemele potentiale care fac ca ficatul sa nu reuseasca sa-si indeplineasca functiile desemnate.

Поради струпване на случаи на чернодробното заболяване при Хавай сред хората, които използват добавка за отслабване на.
Din cauza unui grup de cazuri de boli de ficat în Hawaii, în rândul persoanelor care au utilizat supliment de pierdere în greutate.

Друго проучване при плъхове показа, че консумацията на кардамон на прах намалява чернодробното възпаление, предизвикано от диета с високо съдържание на въглехидрати и мазнини.
Un alt studiu efectuat la șobolani a arătat că consumul de pulbere de cardamon a scăzut inflamația ficatului indusă de o dietă bogată în carbohidrați și grăsimi.

операционна д-р Замбрано и Делео оправят чернодробното разкъсване на жената от колата.
Deleo au reparat leziunea ficatului a pasagerului din maşină.

ще го кача в операционната утре и ще оправя чернодробното разкъсване.
iar mâine îl băgăm în operaţie şi ne ocupăm de leziunea de la ficat.

Около половината пациенти, приемали Zeffix, показват подобряване на чернодробното увреждане, установено с биопсия, в сравнение с около една четвърт от пациентите, приемали плацебо.
Aproximativ jumătate din pacienţii care au luat Zeffix au prezentat o ameliorare a afectării hepatice, evaluată printr- o biopsie, în comparaţie cu aproximativ un sfert din pacienţii care au luat placebo.

подобрение на чернодробното възпаление и нормализиране на АЛАТ,
ameliorarea inflamaţiei hepatice şi normalizarea ALT