ЧЕШМЯНА ВОДА - превод на Румънски

• apă de la robinet
• apă potabilă
• apa de la robinet

Примери за използване на Чешмяна вода на Български и техните преводи на Румънски

бира, чешмяна вода и в домашната прах около нас.
bere, apă de la robinet și în praful din casă.

Замърсените и не-пречистена чешмяна вода, особено ако тя влиза в контакт с канализацията
Contaminate și nepurificat apa de la robinet, mai ales dacă vine în contact

На този етап тройно филтрираната вода вече е по-добра от която и да е чешмяна вода, но това е само началото.
În acest stadiu, această apă triplu filtrată este deja mai bună decât orice apă de la robinet, dar acesta este doar începutul.

пряка слънчева светлина и твърда чешмяна вода- хлороза започва от калций
lumina directă a soarelui și apa de la robinet- cloroza pornește de la calciu

отново смесете с чешмяна вода до достигане на общ обем 400 ml.
amestecați din nou cu apă de la robinet pentru completa până la un volum total de 400 ml.

Така че има смисъл да им помогне doochischat дома чешмяна вода и да го пия по-малко ясна.
Deci, este logic să-i ajute doochischat apa de la robinet acasă și bea mai puțin clar.

които са необходими за създаването на растения в резервоара на подпочвените води с чешмяна вода.
care sunt indispensabile pentru stabilirea de plante în rezervorul de apa sol, cu apă de la robinet.

Устройство, известно като йонофореза може да се използва да се движат йонизиран чешмяна вода чрез засегнатата кожа.
Un dispozitiv cunoscut ca ionoforezei poate fi folosit pentru a circula ionizat apa de la robinet prin piele afectate.

след това се отървете от него може да бъде обикновена чешмяна вода.
apoi a scăpa de ea poate fi apa de la robinet obișnuită.

И не пийте чешмяна вода, освен ако не искате да прекарате ваканцията си в стаята.
Şi să nu beţi apă de la robinet, dacă nu vreţi să vă petreceţi vacanţa în camera de hotel.

В стъклена чаша от прясно излива чешмяна вода, ултразвук ще принуди малки суспендирани мехурчета(облачност) да се обединяват и да се движат бързо.
Într-un pahar de sticlă de apă de la robinet proaspăt turnat, ultrasonication va forța bule mici suspendate(înnorare) să se coaguleze și să se deplaseze în sus rapid.

Вместо чешмяна вода, трябва да използвате размразени, дъждовни, варени.
În loc de apă de la robinet, ar trebui să utilizați dezghețat, ploios, fiert.

ледът в барове е направен от една и съща чешмяна вода.
gheaţa servită în baruri provine din aceeaşi apă de la robinet.

Разтворете лиофилизата, като добавите 5 ml чешмяна вода към флакона.
reconstituiți liofilizatul adăugând 5 ml de apă de la robinet în flacon.

вместо просто чешмяна вода.
în loc de apă de la robinet simplu.

Понякога обаче забравяме, че ледът в барове е направен от една и съща чешмяна вода.
Nu uita totodată și faptul că gheața servită în baruri este, de cele mai multe ori, făcută din apa de la robinet.

Подходяща чешмяна вода, която има температура не по-висока от 37 ° C. Тя може да добави билкови чайове,
Apă de la robinet adecvată, care are o temperatură nu mai mare de 37 ° C Poate adăuga ceaiuri pe bază de plante, de exemplu, musetel sau tren,

Reverse осмоза често се използва в среда с чешмяна вода, за да се намали твърдост,
Reverse 2000 PPM osmoza este adesea folosit într- un mediu de apă de la robinet, pentru a reduce duritatea,

Британският чешмяна вода е не само безопасни, но също така е
Apa de la robinet britanic nu este numai în condiții de siguranță,

Масон откри също пластмасови частици в проби от чешмяна вода, а други изследователи ги забелязаха в морски дарове,
Prof Mason a descoperit particule de plastic în probele de apă de la robinet, iar alți cercetători le-au văzut în fructele de mare,