Примери за използване на Че е по-добре на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Благодаря, но наистина мисля, че е по-добре, ако го направя аз.
Mersi, dar cred că-i mai bine s-o fac singură.И кажи на Кинг, че е по-добре да не марширува.
Şi spune-i lui King, că ar fi bine să nu mărşăluiască.Утре е много важен ден. Мисля, че е по-добре да си починем.
Мислех, че е по-добре, за.
Am crezut că era mai bine pentru.Преполагам, че е по-добре да си късметлия отколкото добър.
Bănuiesc că-i mai bine să ai noroc decât să fii bun.Казах й, че е по-добре да го изчака вкъщи.
I-am zis că ar fi bine să îl aştepte acasă.Сметнах, че е по-добре да не се срещам с г-н Дарси.
Am găsit că era mai bine să nu mă întâlnesc cu domnul Darcy.Мисля, че е по-добре Вие двамата да изчакате навън.
Cred că-i mai bine dacă voi doi aşteptaţi afară. Da, şi eu sunt de acord.Мисля, че е по-добре за нея ако не ме види повече.
Cred că ar fi bine dacă nu m-ar mai vedea niciodată.Решил е, че е по-добре да не знаеш.
Poate считам че е по-добре да ви прегледам.
totuşi, cred că ar fi bine să te consult.Мама каза, че е по-добре.
Dar mami a spus că era mai bine.Че е по-добре партньорите да са мъж-жена.
Mai bine ca partenerii să fie bărbat şi femeie.Предполагам, че е по-добре.
Cred ca mai bine.Предполагам, че е по-добре… да викна някой.
Cred ca mai bine o sa chem pe cineva.Знаете ли, мисля, че е по-добре ако престанете с този акцент. Не мога.
Stiti, cred ca ar trebui sa renuntati la accent.Мислех че е по-добре да не привличам внимание.
Че е по-добре да стоя далеч от нея и да се забавлявам.
Cred ca cel mai bine e sa stau departe de ea… si sa ma distrez.Мислихме, че е по-добре, ако децата не са тук.
Am crezut că e mai sigur să trimitem copii departe.Реших, че е по-добре отколкото да се мотае цял ден вкъщи.
