ЧИСТАЧ - превод на Румънски

• om de serviciu
• îngrijitor
• portar
• spălător
• măturător
• curăţător
• curățitor
• curăţitor
• om de servici
• îngrijitorul
• omul de serviciu

Примери за използване на Чистач на Български и техните преводи на Румънски

Можеш да си чистач навсякъде.
Ai putea fi măturător oriunde.

Алистър, не съм чистач на прозорци!
Alistair! Nu sunt spălător de geamuri!

Нали знаеш зловещия чистач?
Ştii acel ciudat om de servici?

Да знаеш, че ме правиш най-щастливия чистач на басейни в света.
Doar ca să ştii, m-ai făcut cel mai fericit curăţitor de piscine din lume.

Учил си в Принстън, а си чистач?
Ai fost la Princeton şi eşti îngrijitor?

Губи си времето като чистач.
Îşi pierde timpul ca om de serviciu.

Не съм чистач на прозорци!
Eu… Nu sunt curăţător de geamuri!

Алистър, исках да ти кажа, че не съм чистач на прозорци.
Alistair, voiam doar să-ţi spun că nu sunt spălător de geamuri.

Това, която наричат в занаята ни"чистач".
Sunt, ceea ce se numeşte în meseria noastră"măturător".

Баща ви е бил чистач.
Tatăl dvs a fost îngrijitor.

Не, аз съм новият чистач.
Nu, sînt noul om de servici.

чието единствено възможно покривка е чистач.
cea mai bună acoperire este ca om de serviciu.

Проблемът е, разбира се, че той е чистач.
Problema e, desigur, că e curăţitor.

Чистач е дошъл да провери как е боята,
A venit îngrijitorul să verifice vopseaua

Подготвително училище, богати деца, чистач търгуващ Адерал.
Şcoală pregătitoare, copii bogaţi, îngrijitor care face trafic cu Adderall.

Аз съм полицай, не чистач.
Sunt poliţist, nu om de serviciu.

Какво стана с последния ви чистач?
Ce s-a întâmplat cu ultimul tău"curăţitor"?

Пак ще съм чистач?
Iar sunt omul de serviciu?

Чистач, който сте наели миналия месец.
Cu cine? Îngrijitorul angajat luna trecută.

Какво знаеш за този чистач, г-це Гроувс?
Cât de multe ştii despre acest îngrijitor, dră Groves?