ЧИСТОТАТА - превод на Румънски

• puritatea
• curățenia
• curăţenia
• curăţia
• purităţii
• claritatea
• curat
• curăția
• curatenia
• salubritate
• limpezimea

Примери за използване на Чистотата на Български и техните преводи на Румънски

Те правила на чистотата са потвърждение на думите му.
Aceste 7 reguli ale curățeniei sunt confirmarea cuvintelor lui.

Луд си по чистотата, много държиш на вида си.
Eşti obsedat de curăţenie. Ţii foarte mult la imaginea ta.

Чистотата на ръцете”- което означава да не вземаш нищо излишно.
Mâinile curate” înseamnă să nu iei nimic de prisos.

Важно е да се чистотата на повърхността и осигурява подходяща вентилация.
Este important să se curățenie și oferind o ventilație adecvată de suprafață.

Както се казва, чистотата над всичко!
Așa cum se spune, claritate mai presus de toate!

Така че задължително внимавам и държа на чистотата на това, което докосва тялото ми.
Am mare grijă de curăţenie, de tot ce-mi atinge corpul.

Чистотата на тел заваряване трябва да бъде по-висока от материалната база.
Puritate de sârmă de sudare ar trebui să fie mai mare decât materialul de bază.

Големият просперитет и чистотата са от жизненоважно значение за нашето тяло
Marea prosperitate și curățenie sunt esențiale pentru corpul nostru

Чистотата и безопасността са важни навсякъде.
Curatenie si siguranta: intotdeauna cruciale.

Страхът го въвежда в чистотата, а чистотата в Господнята любов.
Frica îl conduce la curăţie, iar curăţia la dragostea de Dumnezeu.

здравето на потомството ви зависи от чистотата.
sănătatea puilor dvs. depinde de curățenie.

Тази вечер сме свидетели. Чистотата на целта в отсъствието на причина.
In seara asta suntem martorii puritatii scopului în absenta ratiunii.

Осветлението играе почти основната роля, като пространството, чистотата, светлината.
Iluminatul joacă aproape rolul principal, dând spațiu în cameră, curățenie, lumină.

Молитвата, която е отвъд конкретните образи- ето това е чистотата на ума.
Rugăciunea mai presus de chipuri concrete- iată mintea curată.

собственикът трябва да бъде изключително внимателен за чистотата.
proprietarul trebuie să se gândească foarte atent la curățenie.

Минутка внимание за чистотата.
Atenţie deosebită la curăţenie.

Не става дума за чистотата.
Nu e vorba de curatenie.

Те са обсебени от чистотата и реда.
Sunt obsedate de curatenie si ordine.

първият осквернител на чистотата на партията.
primul profanator al puritatii partidului.

Контрол на чистотата.
Control la curăţenie.