ЧРЕВНОТО - превод на Румънски

• intestinal
• intestinală
• intestinale

Примери за използване на Чревното на Български и техните преводи на Румънски

които подобряват перисталтиката и консистенцията на чревното съдържание(forlaks, Mukofalk, Fitomutsil).
consistența conținutului intestinal(forlaks, Mukofalk, Fitomutsil).

Честотата на чревното изпразване е различно,
Frecvența golire intestinală este diferită,

процедура за мониториране на чревното почистване.
o procedură de monitorizare a curățării intestinale.

които подобряват перисталтиката и консистенцията на чревното съдържание(forlaks, Mukofalk, Fitomutsil).
consistența conținutului intestinal(forlaks, Mukofalk, Fitomutsil).

Чревното здраве се определя като оптимално храносмилане,
Sănătatea intestinală poate fi definită ca digestie,

ефективно спиране на чревното разстройство, независимо от причината за този симптом.
eficientă a tulburării intestinale, indiferent de cauza acestui simptom.

дебелото черво се открива малка дупка, през която чревното съдържание влиза в коремната кухина.
sa descoperit o mică gaură prin care conținutul intestinal intra în cavitatea abdominală.

Чревното разстройство може да има различни причини
Tulburare intestinală poate avea diverse cauze

До края на втората седмица на чревното третиране постепенно увеличете обема до 1 литър.
Până la sfârșitul celei de-a doua săptămâni de tratament intestinal, creșteți treptat volumul la 1 litru.

механизмът се дължи на прекъсване на ентерохепаталния цикъл и/ или на стомашно- чревното отделяне на А771726.
mecanismul implică întreruperea circuitului enterohepatic şi/ sau dializa gastro- intestinală a metabolitului A771726.

Функционалният илеус се причинява от нарушение на чревната подвижност без механични препятствия до преминаването на чревното съдържание.
Ileusul funcțional este cauzat de o încălcare a motilității intestinale fără obstrucții mecanice la trecerea conținutului intestinal.

за да се избегне чревното разстройство.
pentru a evita tulburarea intestinală.

Перитонит(гнойно възпаление на перитонеума)- се развива благодарение на проникването на чревното съдържание в коремната кухина през отвор в стената на дивертикула.
Peritonita(purulent inflamație a peritoneului)- se dezvoltă din cauza contactului cu conținutul intestinal în cavitatea abdominală prin gaura din peretele unui diverticul.

спешно трябва да призоват спешна медицинска помощ, защото чревното кървене заплашва живота
imediat asistență medicală de urgență, deoarece sângerarea intestinală amenință viața

да се съхранява чревното съдържание за 10-15 минути.
să se păstreze conținutul intestinal timp de 10-15 minute.

създаване на отклонение за чревното съдържание.
a crea un ocol pentru conținutul intestinal.

Въпреки многобройните положителни отзиви, чревното почистване с ленено брашно и кефир може да причини нежелани реакции.
În ciuda numeroaselor recenzii pozitive, curățarea intestinelor cu făină de in cu kefir poate provoca reacții adverse.

В резултат на това, чревното почистване с ленено брашно и кефир има най-впечатляващите отзиви,
Drept urmare, curățarea intestinelor cu făină de in cu kefir are recenzii cele mai impresionante,

Макар че живите култури в него директно въздействат на чревното здраве, усвояването им влияе положително за постигането на оптимално здраве на мозъка.
Chiar dacă aceste culturi active influențează în mod direct sănătatea intestinelor, absorbția lor contribuie și la funcționarea optimă a creierului.

Увеличава подвижността на чревното желе на бъз и отвара от трева сенна, зърнастец;
Mărește motilitatea jeleului intestinului de berbec și decoctul de senna de iarbă, catina;