ЧЪК НОРИС - превод на Румънски

• chuck norris
• gigi becali

Примери за използване на Чък норис на Български и техните преводи на Румънски

Като се има предвид репутацията му, по-вероятно е експлозиите да избягат, когато вдят Чък Норис, отколкото обратното!
Având în vedere reputaţia lui Chuck Norris, e mai probabil ca exploziile să tresare când îl văd şi nu invers!

го е страх да е на една и съща палнета с Чък Норис.
ii este frică să fie pe aceeași planetă cu Chuck Norris.

Единственото нещо което може да се сравни е прилива на тържественост който почуствах когато чуя Чък Норис да говори на конвенцията NRA в Aberdeen.
Singurul lucru pe care-l compară cu este graba de jubilare m-am simțit când am auzit Chuck Norris vorbesc la o convenție ANR în Aberdeen.

Чък Норис в атака от клането нинджи Чък Норис е сега се борят с лошите нинджи.
Chuck Norris într-un atac de ninja masacrului Chuck Norris este acum lupta cu ninja rele.

Не само Дийн Мартин и Шарън Тейт участват в тази комедия, но и Чък Норис прави своя дебют в малка роля.
Nu numai că Dean Martin şi Sharon Tate au jucat în această comedie, însă şi Chuck Norris şi-a făcut debutul în acest film cu un rol minor.

Спомняме си Чък Норис, харизматичният майстор на бойните изкуства, най-вече в ролята му на„Уокър, Тексаският рейнджър“.
Cel mai probabil ni-l amintim pe Chuck Norris, carismaticul maestru al artelor marțiale, pentru rolul din Walker, Texas Ranger.

Великата китайска стена е била създадена да държи Чък Норис извън страната.
Marele Zid Chinezesc a fost creat pentru a-l ţine pe Chuck Norris la distanţă; inutil să spunem că a eşuat.

Колко лицеви опори може да направи Чък Норис?* отговор- Всичките!
Un tip îl întreabă pe Chuck Norris:- Câte flotări poţi să faci?- Pe toate!

Като гледам Клинт Ийстоууд и Чък Норис си казвам, че няма причина да не остана як.
Mă uit la Clint Eastwood sau la Chuck Norris şi mă gândesc că n-am niciun motiv să nu fiu şi eu la fel de.

Повечето от нас помним Чък Норис, харизматичният майстор по бойни изкуства, в ролята му на Уокър- тексаският рейнджър.
Cel mai probabil ni-l amintim pe Chuck Norris, carismaticul maestru al artelor marțiale, pentru rolul din Walker, Texas Ranger.

има само жени които не са срещали Чък Норис.
doar femei care nu l-au cunoscut încă pe Chuck Norris.

кашкавал са основните съставки на косовския сандвич"Чък Норис".[SETimes илюстрация].
brânza sunt principalele ingrediente ale sandvişului‘Chuck Norris' din Kosovo.[ilustraţie SETimes].

тъмното се страхува от Чък Норис.
pentru ca intunericul se teme de Chuck Norris”.

Видях Джен да си спретва домашен фитнес стил Чък Норис в гаража и мислех,
Jen a făcut o sala ca Chuck Norris în garaj, şi am zis

Иска ни се да започнем от сандвича на Чък Норис, защото всички знаят кой е Чък Норис, и след това да измислим и други интересни имена", казва Ругова.
Am dori întâi să facem sandvişul Chuck Norris, deoarece toată lumea ştie cine este Chuck Norris, şi apoi să venim cu unele nume interesante", spune Rugova.

посветена на филма с"Кодекс на мълчанието" на Чък Норис.
într-un articol dedicat filmului cu"Codul de tăcere" al lui Chuck Noris.

в който бях зад ЧЪк Норис на ескалатора.
am mers în spatele lui Chuck Norris pe o scară rulantă.

Все още е спорно дали Брус Уилис е по-добър в спасяването на света от Чък Норис, но това, което знаем със сигурност е,
Încă nu ne-am hotărât dacă Bruce Willis se pricepe mai bine decât Chuck Norris să salveze lumea,

Шибаният Чък Норис.
Mortii masii Chuck Norris!

Истината за Чък Норис.
Adevaruri despre Chuck Norris.