ШАТОТО - превод на Румънски

• chateau
• le chateau
• castelul
• château

Примери за използване на Шатото на Български и техните преводи на Румънски

Би могъл да живее навсякъде, но избира Шатото, защото по онова време, мястото бе някак декадентски, шикозно.
Tipul ăsta ar fi trăit oriunde, Dar el a ales Le Chateau, pentru că la momentul respectiv, Era un fel de decadentă loc, chic pentru a fi.

Каза, че дъщеря й е отишла на среща с приятели в Шатото и не се върнала.
Ea mi-a spus că fiica ei a plecat să se întâlnească prieteni La Le Chateau și niciodată nu s-au întors.

трябва да разбереш малко за шатото.
aţi ştii ceva despre podgorie.

най-лесният начин да се стигне до Шатото е да се метролиния 1 до замъка Венсен, а след това следвайте
cel mai simplu mod de a ajunge la Chateau este de a lua Linia de metrou 1 la Chateau de Vincennes,

Разположен по-малко от час път от центъра на Париж с влак или кола, Шатото и градини привличат около 6 милиона посетители всеки year- идват точно зад Айфеловата кула като един от Франция най-популярните забележителности.
Situat la mai puțin de o oră de la centrul Parisului cu trenul sau cu mașina, Chateau și grădini atrage aproximativ 6 milioane de vizitatori în fiecare year- care vin în spatele Turnul Eiffel ca fiind una dintre cele mai populare atracții din Franța.

Въпреки, че шатото не било завършено по време на управлението на Франсоа І,
Desi castelul nu a fost finalizat sub conducerea lui François I, este unul dintre putinele castele

Тя е от аристократичния род Сен-Мартен, но нямаха пукнат грош, и Лиана използва доларите му, за да възстанови шатото и да купи"Деветте порти".
Ea se trage dintr-o veche familie aristocratică, Saint-Martim care au rămas fără nici un ban. Liana s-a folosit de banii lui… că să restaureze castelul şi să cumpere"A Noua Poarta".

членове на френската съпротива в Шатото.
membri ai rezistenței franceze la Chateau.

Състоящ се от зашеметяващите 2300 стаи, разтегнат шатото включва акценти като зашеметяващ огледална зала, Кралската Апартаменти
Constând dintr-o ametitoare 2.300 de camere, chateau asupra lui include evidențiază cum ar fi Sala uimitoare Oglinzilor,

си пътуване до Двореца, или искате да копаят малко по-дълбоко в завладяваща история Версай“и да видите акценти от Шатото, превъртете надолу, за много повече.
mai adânc în istorie fascinantă Versailles și a vedea scoate în evidență de Chateau, defilați în jos pentru mult mai mult.

В шатото е добре.
Château este bine.

После можем да нападнем шатото.
Apoi putem să ne apropiem de castel.

Шатото на Елка.".
Chateau neuf d'Elka.".

Но и шатото и замъка са силно охранявани.
Dar, atât casa lui, cât şi castelul, sunt bine păzite.

Шатото вече няма ли мрачна история?
Nu Le Chateau au deja o istorie umbrit?

Сега когато съм в Л. А. бих искала да остана в Шатото.
Când sunt în L. A. îmi place să stau la Château.

Шатото превъртете.
Chateau defilați în.

Мъртъв е, в голям пожар в Шатото.
El este mort, într-un incendiu masiv în Le Chateau.

Шатото на Хари Потър.
Castelul lui Harry Potter.

Така, проверихме апартамента на Шмъртс в Шатото.
Deci, am verificat suita Schmertz lui la Le Chateau.