PODGORIE - превод на Български

• лозе
• винарна
• лозята
• лозето
• лозя

Примери за използване на Podgorie на Румънски и техните преводи на Български

Ce post ocupi la podgorie?
Какъв пост заемаш във винарната?

Tu unde stai la podgorie?
Къде сте отседнали във Винарната?

Îndepărtaţi imediat crucea pe care le plasate în podgorie.
Веднага махни кръста, който си сложил в трюма.

Mă duc la podgorie.
Отивам до винарната.

Mă rătăcisem căutând o mică podgorie aflată în apropierea unui orăşel numit Bergerac.
Загубих се, докато търсех едно малко лозе извън някакво селце, наречено"Баржерак".

Și dacă vrei să știi mai multe despre aceasta podgorie în DO Toro
И ако искате да знаете повече за тази винарна в DO Торо

Situat în partea din spate a Pompei, această podgorie veche a păstrat casturi de oameni care nu au reușit să iasă din oraș în viață.
Разположен в задната част на Помпей, този стар лозе е запазил хора, които не са го изкарали живи.

400pcs/ palet pentru podgorie Y posta folosite spre vânzare.
400pcs/ палет за лозе Y пост използва за продажба.

O mare populație de melci este capabilă să distrugă aproape complet frunzele din podgorie sau paturile de căpșuni.
Голяма популация от охлюви е в състояние почти напълно да унищожи листата в лозята или в ягодовите легла.

iar Antipaxos are o mare podgorie de struguri.
Антипаксос е едно голямо лозе.

Ştii, când te-am văzut în podgorie, prima oară m-am gândit"M-a urmărit până aici?".
Знаеш ли, когато те видях в лозето, първо си помислих,"дали ме е проследил?".

plătim 2-3 euro pentru posibilitatea de a încerca 3-7 tipuri de vin produse într-o anumită podgorie.
плащаме 2-3 евро за възможността да опитаме 3-7 вида вино, произведено в дадено лозе.

Strugurii de struguri Mulți grădinari novici care decid să-și planteze propria podgorie sunt adesea intimidați de așa-numitele soiuri tehnice de struguri.
Много начинаещи градинари, които решат да засадят собствените си лозя, често са заплашени от така наречените технически сортове грозде.

una pentru vila din Hamptons, şi una pentru podgorie.
една за мястото ми в"Хамптън" и една за лозето.

Holly va merge în faţa consiliului pentru a încerca să-ţi revoce decizia de a nu licita pentru podgorie.
Холи щ еходи в борда, за да ги убеди да са срещу решението ти да не наддаваш за лозето.

Prințul a angajat un tânăr agronom francez pentru a se ocupa de conacul Bibescu de la Corcova și de podgorie, Aristoteles Sauget.
Принцът наема един млад френски агроном да се справя с имението Бибеску от Коркова, както и за лозето, Аристотел Сожет.

Este mult mai ușor ca Phillocker să fie adus în podgorie decât să scape de el.
За Филокър е много по-лесно да бъде доведено до лозето, отколкото да се отърве от него.

Arsenicul este un ingredient activ in pesticidul de la podgorie, dar il excluzi ca fiind sursa otravirii?
Арсеникът е активна съставка на пестицидите за лози но ти ги изключваш като източникът на отравяне?

Vinurile obtinute in aceasta podgorie au particularitati de noblete si originalitate,
Вината, правени в тази изба имат особености на величие и оригиналност,

aţi ştii ceva despre podgorie.
трябва да разбереш малко за шатото.