Примери за използване на Шатра на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Няма да направиш и 10 крачки из тази шатра.
Nu o să ajungi nici la zece paşi de cortul acesta.Имам нужда от шатра.
Извинявай, чака ме цяла шатра офицери.
Mă scuzaţi, dar ofiţerii mă aşteaptă în cort.Съзнаваш ли, че носът на камилата вече е нашата шатра?
Iti dai seama ca nasul camilei este deja in cortul nostru?Не може да има сватба без шатра.
те са твърде шатра.
sunt prea marcante.Сватбената ми рокля е като шатра за цирк.
Rochia mea de mireasă e ca un cort de circ.Това няма да стане в тази шатра.
Şi asta nu ai să reuşeşti stând în cortul tău.Ако обичате отидете в другата шатра, където г-ца Лулу ще разкрие най-интимните си тайни!
Гостите могат да се насладят на масажи в арабската шатра, която е с панорамна гледка към Червено море.
Oaspeții se pot relaxa cu masaje la cortul arab, cu vedere frumoasă la Marea Roșie.Предните части ще навлязат в Аш Шатра, ще влязат в контакт със Съпротивата и ще атакуват на зазоряване,
Unităţi avansate se vor infiltra în Ash Shatrah, vor lua contact cu elementele rezistenţei,Напусна ли сватбената шатра по което и да е време по време на или след партито?
Ai lăsat cortul de nunta în orice punct în timpul petrecerea de după?известен като Химическия Али е в Аш Шатра.
alias Chemical Ali, se ascunde în Ash Shatrah.грил, шатра….
gril, foişor.Моята шатра ще бъде разпъната на планината Кармел
Cortul Meu se va întinde pe muntele CarmelКакво щяха да решат в онази шатра двамата стари приятели,
Шатра GZ 15 е практична временна конструкция за голями събития,
Cortul GZ 15 este o construcţie temporară practică pentru evenimente mari,Наем на шатра 3000 м² на цена от 7 лв без ДДС на м² за един месец.
Cort de închiriere 4000 mp la un pret de 7 leva TVA pe mp pe lună.Гостите могат да се насладят на масажи в арабската шатра, която е с панорамна гледка към Червено море.
Oaspeţii se pot bucura de masaje în cortul arăbesc, cu vedere panoramică la Marea Roşie.Върнали се в друга шатра и от нея взели толкова, колкото можели да носят, и пак го скрили.
Şi iarăşi întorcându-se, au intrat în alt cort şi au luat de acolo ce au voit şi cât au putut să ducă şi le-au ascuns.
