ШАХТАТА - превод на Румънски

• puţ
• mină
• arborele
• toboganul
• canal
• put
• ventilaţie
• aerisire
• ax
• puț
• tunel

Примери за използване на Шахтата на Български и техните преводи на Румънски

Тогава чух нещо да пада в шахтата.
Apoi am auzit căzând ceva în aerisire.

Затворих другата врата. Дори не може да проникне в шахтата.
Am închis usile de afară, nici măcar nu poate intra în put.

оставих едно такито в шахтата.
am ascuns un taco în ventilaţie.

Държи някого в шахтата.
Are pe cineva în puţ.

Той е в шахтата!
Este în tunel!

Помогни ми да слезем в шахтата!
Ajută-mă să ajung în aerisire.

Не може просто да оставим дъждът да се стича по шахтата.
Nu putem lasa ploaia sa curga în put.

Искам да хвърлите оръжието в шахтата.
Aruncă arma în puţ.

Няма да влизам в шахтата.
Nu mă întorc înapoi în aerisire.

Няма врата. Не може да оставим дъждът да се стича по шахтата.
Nu putem lăsa ploaia să curgă în puţ.

Ако е по-трудно да се измъкнеш от шахтата, отколкото от тук?
Dacă e mai greu de ieşit din tunel decât din camera asta?

Там свършва шахтата.
Puţul se termină acolo.

Това тук е шахтата на вентилаторите.
Ăsta e putul de aerisire.

Заключи ли и шахтата за боклук?
A blocat şi canalul cu gunoaie?

Шахтата на турбоасансьора.
Puţul turboliftului.

Шахтата е изоставена.
Puţul era abandonat.

Шахтата на подемника.
Puţul liftului.

Шахтата трябва да бъде разчистена, за да останете в домовете си.
Puţul trebuie curăţat ca să puteţi rămâne în casele voastre.

Шахтата"Сандерсън Би" е една от тях.
Puţul Sanderson B e printre ele.

Затвори шахтата, Дийн!
Închide puţul Dean!