Примери за използване на Шест месеца на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Първите шест месеца няма да спиш.
În primele şase luni când ai un copil, nu dormi.Шест месеца не можех да мигна.
Nu reuşeam să dorm de şase luni.Минимум шест месеца.
Cel puţin şase luni.Само за шест месеца са се превърнали в превъзходни въздушни ловци.
În şase luni au devenit nişte vânători aerieni superbi.Шест месеца са нищо.
Şase luni nu înseamnă nimic.Излизахте само шест месеца.
Sunteti împreună doar de sase luni.Тя е излизала с Джеси шест месеца.
Se întâlnea cu Jesse de şase luni.Ако са изминали по-малко от шест месеца след операция по храносмилателния тракт;
Dacă au trecut mai puțin de 6 săptămâni după utilizarea materialelor de umplere;За шест месеца кореспонденция, никога не го спомена.
În şase luni de e-mailuri, nu mi-a spus niciodată asta.В тази болница се случва веднъж на шест месеца.
În spitalul ăsta e una la… Şase luni.Оливър е бил в лудницата шест месеца.
Deci… Oliver a fost într-un azil Трябваше да си взема часовника. Вече шест месеца е при ювелира.
Chiar trebuie să-mi iau ceasul E la bijutier de şase luni.Предплащане за следващите шест месеца.
Вие все още бяха шест месеца бременна, когато отиде в затвора.
Erai încă în şase luni când ai intrat Влюбихме се и започнахме връзка, продължила шест месеца.
Am inceput sa ne vedem si sa avem o relatie de aproape sase luni.Живял си с древни, които тъкмо са щели да се въздигнат цели шест месеца.
Ai trăit cu Antici pe cale Шест месеца по-рано.
Cu şase luni înainte.Ще бъдем на път следващите шест месеца.
Vom fi pe drum în următoarele şase luni.Вече шест месеца не пия.
Nu am mai baut de sase luni.Отне ми шест месеца да се възстановя напълно. От тогава работя за тях.
M-am recuperat complet în 6 luni şi de atunci lucrez pt ei.
