Примери за използване на Шийните на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
шията и шийните прешлени предполага, че човек има заболяване- херния на един от прешлените на шийния участък.
gât și vertebrele cervicale sugerează că o persoană are o boală- o hernie a uneia dintre vertebrele Отделна група предразполагащи фактори, водещи до развитието на растежа на костната тъкан на шийните прешлени, са състояния, при които в тази област няма продължително физиологично натоварване.
Un grup separat de factori predispozanți care duc la dezvoltarea dezvoltării țesutului osos al vertebrelor cervicale sunt stări în care nu există o sarcină fiziologică prelungită în această zonă.между 10-ия гръбначен прешлен и шийните прешлени, т. е. между кръста
între vertebra dorsală a zecea și vertebrele cervicale, adică între talie și gât,плоски овали, за да създадете външния вид на шийните прешлени.
humerusului umple două ovale plate scurte pentru a crea aspectul vertebrelor cervicale.Класически затоплящ масаж- е показан за синдром на болката, причинен от деформация на шийните прешлени(остеохондроза или миогелоза).
Masajul clasic de încălzire- este indicat pentru sindromul durerii cauzat de deformarea vertebrelor cervicale(osteocondroză sau miogeloză).Злокачествените клетъчни структури се издигат по лимфните пътища до шийните лимфни възли, те не могат да продължат, поради което започват
Structurile celulare maligne urcă prin căile limfatice către ganglionul limfatic cervical, ele nu pot merge mai departe,засягаща големите мозъчни съдове в шийните или вътречерепните съдове или и двете.
NeuroBloc ще бъде инжектиран в шийните или раменните Ви мускули, в зависимост от това кои от тях са причина за проблема.
NeuroBloc este injectat în muşchii cefei sau ai umărului, în funcţie de care dintre aceştia determină problema.В резултат на счупване на шийните, и чудото(!), Че една година по-късно,
Ca urmare a unei fracturi de col uterin, si miracolul(!),Остеохондроза на шийните бременността може да лекува рецепти на традиционната медицина- например,
Osteocondrozei a sarcinii de col uterin poate trata, de asemenea, retete de medicina traditionala- de exemplu,Рискът е по- висок при пациенти с по- малка маса на шийните мускули или при пациенти, при които се налага инжектиране в m. sternocleidomastoideus двустранно.
Pacienţii cu o masă musculară redusă la nivelul gâtului sau cei care necesită administrarea bilaterală de injecţii în muşchii sternocleidomastoidieni prezintă un risc crescut.лумбалните и шийните мускули се отрязват по същия начин.
mușchii lombari și ai gâtului sunt tăiați în același mod.Импровизиран водопад масажиращ шийните прешлени, плуване срещу течението,
O cascada extemporanee masajul vertebre cervicale, înot împotriva curentului gimnastică,Шийните прешлени са обозначени като С,
Vertebrele cervicale sunt desemnate C,раменните и шийните области също ще помогнат да се елиминира свиването на мускулите на лицето,
umărului și gâtului va contribui, de asemenea, la eliminarea contracției mușchilor faciali,Неговата основна цел е да поддържа главата и шийните прешлени на спалния вагон в правилната позиция,
за коригиране на ситуацията на шийните прешлени, облекчаване на пациента от прилошаване,
pentru a rectifica situația vertebrelor cervicale, scuti pacientul de leșin,долната част на брадичката и шийните прешлени не ми оставиха никаква причина да подозирам,
de sub bărbie şi vertebrelor cervicale, m-am făcut să suspectezто се увеличава и шийните лимфни възли, температурата може леко да се увеличи, гласът може да се промени.
така че механичните ръце да могат да извършат ефективен масаж на шийните, гръдните и лумбалните прешлени.
motiv pentru care bratele mecanice pot executa cu usurinta un masaj eficient al vertebrelor cervicale, toracice si lombare.
