ШИМОН - превод на Румънски

• shimon
• szymon
• simeon
• shimmon

Примери за използване на Шимон на Български и техните преводи на Румънски

министърът на отбраната на ЮАР Бота пита за ядрени бойни глави и Шимон Перес, тогава израелски министър на отбраната,
al Apararii PW Botha a cerut focoasele, iar Shimon Peres, atunci ministru israelian al Apararii,

присъства на погребението на бившия израелски президент Шимон Перес в Йерусалим, Белият дом се опълчи на намерението да бъдат построени над 300 жилищни постройки„далеч по-близо до Йордания, отколкото до Израел”.
după ce a participat la înmormântarea fostului preşedinte israelian Shimon Peres, Casa Albă a criticat construirea a 300 de noi unităţi de locuit pe un teritoriu“mult mai apropiat de Iordania decât de Israel”.

както е истинското й име, е единствена дъщеря на еврейски имигранти от румъно-полски произход, роднини на бившия израелски президент Шимон Перес.
fiind de origine romana pe linie materna, dar si verisoara a lui Shimon Peres, care a devenit cel de-al noualea presedinte al Israelului.

министърът на отбраната на ЮАР Бота пита за ядрени бойни глави и Шимон Перес, тогава израелски министър на отбраната,
ministrul sud-african al aAărării PW Botha a cerut focoasele, iar Shimon Peres, atunci ministru israelian al Apărării,

Шимон Удовински.
Shimon Wdowsinski cercetător.

Шимон, храната изстива.
Shimon, se raceste mancarea.

Шимон, тишина, моля.
Shimon, linişte, vă rog.

Аз съм Шимон Харец.
Eu sunt Shimon Haretz.

Успокойте се, Шимон.
Dle judecător…- Calmaţi-vă, Shimon.

Шимон, инспекторът е тук.
Shimon, a venit inspectorul cu reconstituirea.

Шимон Каравани е мъртъв?
Shimon Caravani este mort?

Равин Шимон, моля излезте.
Rabi Shimon vă rog ieşiţi afară.

Някакви въпроси, равин Шимон?
Vreo întrebare, Rabi Shimon?

Не пред Вас, Шимон.
Nu în faţa dvs, Shimon.

Шимон Перес е президент на Израел.
Shimon Peres este presedintele statului Israel.

Искате истината ли, Шимон?
Vrei adevărul, Shimon?

Само Шимон и Хулио да останат.
Shimon şi cu Julio rămân.

Шимон Амсалем е студент, не равин.
Shimon Amsalem este un învăţăcel, nu un rabin.

Равин Шимон, ако обичате.
Rabi Shimon, vă rog.

Не прави това, Шимон Найбърг.
Nu face acest lucru plin de ură, Shimon Naiberg.