ШИШЕНЦЕТО - превод на Румънски

• fiolă
• flaconul
• sticla
• sticluţa
• biberon
• sticluta
• flacon
• fiola
• sticlă
• cutia

Примери за използване на Шишенцето на Български и техните преводи на Румънски

Емили, проверих шишенцето.
Emily, am verificat cutia.

На шишенцето пише"Донълд Тимонс.".
Pe flacon scrie"Donald Timmons".

Шишенцето трябва да се затваря веднага след употреба.
Flaconul trebuie inchis imediat dupa utilizare.

Когато се качихме в стаята, той извади шишенцето.
Când am ajuns în cameră a scos sticluţa aia.

Няма го, счупих шишенцето.
Am spart sticla.

Какво има в шишенцето, Периш?
Ce e în flacon, Agent Parrish?

Ще проследи шишенцето с Етера от чантата на Шарлот.
O să depistez fiola de eter din geamantanul lui Charlotte.

Шишенцето е в най-горното чекмедже ето там.
Flaconul este în sertarul din dreapta sus acolo.

Но това е било грешка да изхвърля шишенцето през прозореца.
Dar a fost o greşeală să arunce sticluţa afară pe fereastră.

Видях шишенцето.
Am văzut sticla.

Шишенцето с антидота е счупено!
Fiola de antidot e spartă!

На шишенцето пишеше унисекс.
Pe sticlă scria"unisex.".

И твоите отпечатъци бяха по шишенцето.
Şi aş pune pariu că amprentele tale sunt pe flacon.

Нося шишенцето.
Am flaconul.

А кой напълни шишенцето?
Şi cine a umplut sticluţa?

Шишенцето съдържа хранителен протеинов комплекс.
Fiola conţine un complex proteinic hrănitor.

Уейд научи за плана от бележката в шишенцето.
Am pus o notă în sticlă… pentru ca Wade să cunoască planul.

Написах номера си на шишенцето.
Mi-am scris numărul de telefon pe flacon.

Фийби, вземи шишенцето.
Phoebe, ia flaconul.

С корабче на шишенцето?
Cu un vaporaş pe sticluţa?