ЮРГЕН - превод на Румънски

• jurgen
• jürgen
• jřrgen
• juergen
• ungern

Примери за използване на Юрген на Български и техните преводи на Румънски

Песен на Юрген Берленгер.
Vechiul cântec al lui Irving Berlin.

Възстанови статуса й, но Юрген да бъде близо до нея.
Restabileste-i statutul, dar ţine-l pe Jurgen aproape.

Тя е моя и на Юрген.
E a mea si a lui Jřrgen.

Още преди да подпиша за Ливърпул аз имах среща с Юрген и по време на разговорите ни той ме попита за Върджил ван Дайк.
Chiar înainte de a semna cu Liverpool, am avut o întâlnire cu Jurgen şi, pe durata discuţiei, m-a întrebat de Virgil van Dijk.

имах среща с Юрген, по време на преговорите за моя трансфер, и той ме попита за Върджил ван Дайк.
am avut o întâlnire cu Jurgen şi, pe durata discuţiei, m-a întrebat de Virgil van Dijk.

IQ тест Ханс Юрген Айзенк(1916-1997) е британски психолог
Test IQ Hans Jürgen Eysenck(1916-1997) este un psiholog britanic

Групенфюрерът от СС Юрген Щрооп, натоварен с потушаването на въстанието,
Gruppen Fhurerul SS, Jurgen Stroop, responsabil cu inabusirea revoltei,

Юрген и Хелене, искам да ви благодаря за начина,
Dar Jřrgen si Helene, mi-ar plăcea să

Бернд Юрген Армандо, отговаря на рекламата си
Bernd Jürgen Armando, a răspuns la anunțul său,

Преди повече от 35 години Керстин Стромберг и Юрген Хак решили да предоставят алтернатива на продуктите на конвенционалната почистваща индустрия.
Acum peste 20 de ani, Kerstin Stromberg si Juergen Hack au decis sa ofere o alternativa la produsele industriei de detergenti conventionali.

Когато ми каза, че Юрген не ми е баща… Защо не ми каза за Якоб?
Când mi-ai spus că Jřrgen nu e tatăl meu de ce nu mi-ai spus că e Jacob?

Юрген вярва, че тя също трябва да бъде свръх организъм,
Jurgen crede ca trebuie sa fie si un super-organism,

Най-ясният анализ на това състояние на нещата бе направен от немски интелектуалци- философите Юрген Хабермас и Улрих Бек,
Cei mai lucizi sunt intelectualii de limbă germană- filosofii Jürgen Habermas şi Ulrich Beck,

И ако наистина космоса мисли като квантов компютър то Юрген ШМИДХЮБЕР е готов да направи следваща логична стъпка- да прочете нейния ум.
Si daca universul chiar gandeste ca un calculator cuantic, atunci Jurgen Schmidhuber este gata de urmatorul pas logic- sa ii citeasca mintea.

Но генерал- барон Фон Юрген все ще е тук и ще се бие със Суке Батор.
Dar şi amiralul Von Ungern e- în regiune ca să lupte cu Sukay Bator.

казва Юрген Майер от отдела за маркетинг на техническите продукти.
afirmă Jürgen Mayer de la departamentul tehnic de marketing pentru produse.

Анна, но и пред своя шеф и тъст, Юрген. И Хелене. И разбира се, пред всички вас.
de asemenea a sefului si socrului meu, Jřrgen Helenei si nu în ultimul rând, a tuturor.

Преди малко повече от 20 години германците Керстин Стромберг и Юрген Хак решават да създадат една био алтернатива на познатите продукти на конвенционалната почистваща индустрия.
Acum peste 20 de ani, Kerstin Stromberg si Juergen Hack au decis sa ofere o alternativa la produsele industriei de detergenti conventionali.

Групенфюрерът от СС Юрген Щрооп, натоварен с потушаването на въстанието,
Grupen führerul SS, Jurgen Stroop, responsabilul cu înăbuşirea revoltei,

от Групата на високо стратегическо равнище по промишлените технологии, председателствана от Юрген Рютгерс.
raport al Grupului strategic la nivel înalt privind tehnologiile industriale prezidat de Jürgen Rüttgers.