JÜRGEN - превод на Български

• юрген
• йорген
• jürgen

Примери за използване на Jürgen на Румънски и техните преводи на Български

În reclamele TV din trecut ale Opel în care apărea Jürgen Klopp, mașinile erau aproape întotdeauna de culoare neagră, corespunzând culorilor fostului său club din Dortmund, însă acum, noile reclame TV Opel îl prezintă pe Jürgen Klopp provocând clasa premium cu un model Astra nou,
В предишните телевизионни реклами на Opel с участието на треньора, автомобилите на Юрген Клоп почти винаги са били черни- също като екипите на бившия му клуб в Дортмунд, докато сега, в новите реклами на Opel, Юрген Клоп се показва заедно с червена нова Astra,

Elisabeth Morin Chartier și cu președintele Consiliului de administrație al Premiului Charlemagne, Jürgen Linden.
квестора в ЕП Елизабет Морен-Шартие и Юрген Линден, председател на Борда на директорите на наградата„Карл Велики“.

Mulţumesc, Jürgen.
Благодаря, Юрген!

Învățare nouă: universitatea de jürgen meier.
Учене ново: университет от юрген майер.

Nu vorbeam despre Jürgen. Vorbeam despre Ludo!
Не говоря за Юрген, а за Лудо!

Jürgen Habermas examinează câmpul de tensiune dintre naturalism şi religie.
Юрген Хабермас измерва полето на напреженията между натурализма и религията.

Jürgen Habermas s-a născut pe 18 iunie 1929 la Düsseldorf.
Юрген Хабермас е роден на 18 юни 1929 г. в Дюселдорф.

Jürgen Stark(membru al Comitetului din luna iunie 2006).
Юрген Щарк(член на Съвета от юни 2006 г.).

Jürgen Hoffman… şeful nostru tehnic.
Юрген Хофман- техническият директор,

În Germania, Jürgen Klopp a câștigat Bundesliga de două ori cu Borussia Dortmund.
В Германия Юрген Клоп печели на два пъти Бундеслигата с Борусия Дортмунд.

Jürgen Bauer și-a început cariera în cadrul Gebrüder Weiss în anul 1991.
Юрген Бауер започва професионалната си кариера през 1991 г. в Gebrüder Weiss.

A fost proiectat de arhitectul german Jürgen Mayer si finalizat in aprilie 2011.
Той е проектиран от германския архитект Юрген Майер и е завършен през април 2011 година.

Acasă pe farfurie 2019 Inka și Jürgen Lochbihler conduc hanul„Pschorr” din Munchen.
Дом в чинията 2019 Инка и Юрген Лохбилер управляват хана"Pschorr" в Мюнхен.

afirmă Jürgen Kaiser.
казва икономистът Юрген Кайзер.

Jürgen Zulley, psiholog
Юрген Зълли, психолог

Dl Jürgen Stark va fi responsabil de următoarele compartimente organizatorice: Economie; Sisteme informatice şi Statistică.
Г-н Юрген Щарк ще отговаря за следните области: Икономика, Информационни системи и Статистика.

TRADUKI a susținut traducerea sârbă, realizată de Matić, a studiului Geschichte des Kapitalismus de Jürgen Kocka.
ТРАДУКИ подкрепи превода й на сръбски език на Geschichte des Kapitalismus[История на капитализма] от Юрген Кока.

Jürgen Klopp, ambasadorul mărcii Opel/Vauxhall, a fost prezentat ca fiind noul manager al echipei de fotbal Liverpool FC.
Посланикът на марката Opel/Vauxhall Юрген Клоп бе представен като новия мениджър на футболния клуб Ливърпул.

În cariera sa de fotbalist Jürgen Klinsmann a jucat de 108 ori în tricoul naţionalei germane,
Легендата на немският футбол Юрген Клинсман има 108 мача в националния тим на Германия

au aflat vestea de la radio, afirmă Jürgen Götz, primarul din Veitshöchheim, o comună apropiată.
научили новината от радиото, каза кметът на близката община Файтсхьоххайм Юрген Гьоц.