ЯНКО - превод на Румънски

• janko
• yanko
• iancu

Примери за използване на Янко на Български и техните преводи на Румънски

Когато стана директор на черногорския Национален театър през април 2008 г., Янко Люмович имаше амбицията да поведе институцията в нова, вълнуваща посока.
Atunci când a preluat postul de director al Teatrului Naţional Muntenegrean, în aprilie 2008, Janko Ljumovic intenţiona să ducă instituţia respectivă într-o direcţie nouă, interesantă.

Алеко има късмета да бъде обучаван първоначално от учители като Емануил Васкидович и Янко Мустаков, а две години посещава и прочутото някога училище на Христаки Павлович.
Aleko este norocos să fie instruit inițial de către profesori ca Emmanuel Vaskidovich și Janko Mustakov și doi ani merge la școală celebră odată a lui Hristaki Pavlovich.

Драган Гагович и Янко Янич.
Dragan Gagovic şi Janko Janjic.

силно въоръжени от Янко Stepovic и членове на неговото картел.
forţat şi obligat de Janko Stepovic şi membrii cartelului său.

Те започнаха отреже пръстите докато Марти им казах,, където може да се намери Янко, където той ще бъде уязвима.
Au început să-i taie degetele, până când Marty le-a spus unde putea fi găsit Janko, unde ar fi mai vulnerabil.

казва Янко Велимирович, директор на републиканския Изследователски център за военни престъпления.
spune Janko Velimirovic, directorul Centrului de Cercetare a Crimelor de Război.

По спомените на Янко Атанасов, имало юзина(електроцентрала) с два големи генератора.
După amintirile lui Yanko Atanasov, a existat o uzină(centrală electrică) cu două generatoare mari.

казаха някои от момчетата в екипажа Янко бяха бивш военен.
unii tipi din echipa lui Janko erau foşti militari.

В следващия кръг Джокович ще играе със сънародника си Янко Типсаревич, който победи със 7:5,
Djokovic va juca în sferturi cu compatriotul său, Janko Tipsarevic(nr. 20), care a trecut cu 7-5,

казва директорът Янко Люмович.[Марина Роганович/SETimes].
declară directorul Janko Ljumovic.[Marina Roganovic/SETimes].

масово това ставало след 1947 г., когато се създава Държавния завод за добитък- ДЗД„Янко Забунов“ в землището на селото.
atunci când se creează Fabrica de stat pentru bovine- FSB„Yanko Zabunov” pe pământul satului.

пишат Паоло Магели и Янко Люмович в рекламната брошура за МФИК.
scriu Paolo Magelli şi Janko Ljumovic în broşura promoţională a KAIF.

Това беше всичко ще доста добре, но след бъркотията Wallace Turk направи Ни доведе до врата Янко му и scotched всеки шанс, който имаше от продажбата му.
Totul mergea destul de bine, dar când mizeria făcută de Wallace Turk ne-a adus la uşa lui Janko, şi a distrus orice şansă de a i-o vinde lui.

Казваше се Янко.
Janko era numele lui.

Попитайте за Янко.
Întrebaţi de Janko.

Първо Янко, после Тонда.
Mai întâi Janko, apoi Tonda.

Янко, това е детектив.
Janko, acesta e detectivul.

Какво стана с Янко и момичето?
Ce s-a întâmplat cu janko si fata aceea?

Искаме да говорим с Янко.
Vrem să vorbim cu Janko.

Вон прати Янко да ме убие.
Vaughn a trimis Janko să mă omoare.