ЯСТРЕБА - превод на Румънски

• şoimul
• sparrowhawk
• hawk
• vulturul
• soim
• şoim

Примери за използване на Ястреба на Български и техните преводи на Румънски

задето уби ястреба?
i-a ucis şoimul?

Ще се случи ли нещо на Ястреба?
Te avertizez, dacă se întâmplă ceva cu Sparrowhawk,?

Защо уби ястреба на брат ми?
De ce ai ucis şoimul fratelui meu?

Дори и Ястреба?
Chiar şi Sparrowhawk.

Вие, последвайте ястреба!
Tu, urmăreşte şoimul.

Арен, Тенар и Ястреба са при тях.
Arren, îi au pe Tenar şi Sparrowhawk.

Викаха ми Ястреба.
Mi se spunea"Şoimul".

Хайде, трябва да благодарим на Ястреба и Тенар.
Haide. Trebuie să îi mulţumim lui Sparrowhawk şi Tenar.

Защото е убил ястреба ми.
Pentru că mi-a omorât şoimul, de-aia.

По-младият от затворниците е съучастник на Ястреба.
Tânărul este complicele ticălosului, al Şoimului.

погледа на ястреба и меча на Баджирао.
de văzul şoimului şi de sabia lui Bajirao.

А аз съм Ястреба, от Брега.
Eu sunt Vulturul, din Ţărm.

Сега ще се изплашат от ястреба, но това е хитрост, измама.
Acum sunt speriate de un şoim, dar asta e trişare, e o iluzie.

Затова наехме Ястреба и Соул Папа.
De aceea îi avem pe Nighthawk şi pe Soul Papa.

Два ястреба се сбиха.
Doi ciobani s-au bătut.

Тенар, отдавна ли познаваш Ястреба?
Tenar? Îl cunoşti pe Sparrowhawk de mult timp? Da?

Затова те следва Ястреба. За да те убие.
De aceea Sparrowhawk te urmăreşte pe tine Pentru că vrea să te omoare.

Доведете Ястреба и жена му.
Duceţi-vă după Sparrowhawk şi femeia lui.

Гледам ястреба горе.
Mă uit la şoimul ăla.

Г-н Президент, Ястреба и Капитан Марвъл са тук.
Dle Preşedinte, Hawkman şi Căpitanul Marvel sunt aici.