Я ОТВЛЕЧЕ - превод на Румънски

• a răpit-o
• a luat-o
• ai răpit-o
• a răpit -o
• a luat -o
• a prins-o

Примери за използване на Я отвлече на Български и техните преводи на Румънски

Но зная кой я отвлече.
Dar ştiu cine a luat-o.

Някой я отвлече и мисля, че си ти.
Cineva a răpit-o pe fetiţa asta şi cred că tu ai fost.

Аз съм тази, която я отвлече.
Eu sunt cel care a luat-o.

Легионът я отвлече.
Legiunea a răpit-o.

Тоя лудия я отвлече навремето.
A răpit-o pe biata fată.

Затова, че я отвлече, семейството й реши да убият Идрис.
A răpit-o pe Asiye, dar familia ei a venit după ea.

Следвайки традицията, той я отвлече.
Urmându-şi tradiţia, el a răpit-o.

Хадес забремени Тамзин и после я отвлече.
Hades a lăsat-o pe Tamsin gravidă, şi apoi a răpit-o.

Нея ли търсиш? Кеже и мъжа, който я отвлече.
Pe ea şi pe cel ce a răpit-o.

Къде я отвлече?
Unde ai lua-o?

Защо я отвлече?
De ce ai răpit-o?

Познавам бандата, дето я отвлече.
Îi ştiu pe ticăloşii care au luat-o.

Това чудовище… я отвлече точно от домът ни.
Acest monstru… ei răpit chiar din casa noastră.

Затова ли я отвлече изпод носа на шерифската охрана?
Pentru asta ai răpit-o în mod ilegal din custodia şerifului?

Ти ли я отвлече?
Tu ai luat-o?

А момчето я отвлече!
Baiatul a fost rapit!

Човекът, който я отвлече преди две години, той е в Чечня.
Bărbatul care a răpit acum doi ani, el este în Cecenia.

Някой я отвлече.
El a fost rapit.

Uh, ако Braxton направих я отвлече, той не остави следа.
Uh, dacă Braxton a făcut răpi ei, el nu a lăsa o urmă.

Гибсън я отвлече и се сдоби със секретна информация.
Gibson răpit-o și a jefuit-o de informații clasificate.