AUTHORITY - превод на Румънски

• authority
• autoritatea
• autorității

Примери за използване на Authority на Български и техните преводи на Румънски

аз качват(АКТ срещу Съвети и Влияние срещу Authority).
influența vs Autoritatea).

регистрацията се извършва от National Education Examination Authority.
iar înscrierea se efectuează la National Education Examination Authority.

NHS Business Services Authority(9) е част от държавната служба за здравеопазване в Обединеното кралство- National Health Service,
NHS Business Services Autorithy(9) face parte din serviciul public de sănătate din Regatul Unit, National Health Service,

се регулират от независим Gaming Authority с добра репутация.
sunt reglementate de o autoritate independentă de jocuri cu o bună reputație.

Най-големите блокове на акциите на алуминиевия гигант придобити либийската Investment Authority Либийската държавния фонд, е закупил 1,43%
Cele mai mari blocuri de acțiuni ale gigantului de aluminiu a achiziționat libian Investment Authority libian fondul de stat,

SSADM се управлява от CCTA обаче Authority съвет Design(DAB)
SSADM este gestionat de CCTA, cu toate acestea, Autoritatea Consiliul de proiectare(DAB)

човешка ембриология(Human Fertilization and Embryology Authority) на свой ред се съгласи, че поради възможността от изменение на човешкия ембрион,
Fertilizare Umană(the Human Fertilization and Embryology Authority(HFEA)) a fost de acord cu faptul că datorită posibilităţii de

публикуван от Milan City Authority, В месеца на годината са показани в долния легендата, трафик на лявата ръка.
văzut în acest grafic, publicat de Autoritatea orașului Milano. Lunile anului sunt prezentate pe legenda de jos, traficul de pe partea stanga.

По-рано, на генералния директор на отбраната Authority Гражданска от Саудитска Арабия,
Anterior, directorul general al Autorității Apărării Civile din Arabia Saudită,

Състоянието на бившия емир Хамад бин Калифа Ал Тани пък се оценява на 2. 4 млрд. долара и идва предимно от фонда Qatar Investment Authority, който управлява петролните
Averea estimată de 2.4 miliarde de dolari a fostului emir provine de la Autoritatea de Investiţii din Qatar,

Разбира се, всички наши дейности са напълно лицензирани от Lotteries and Gaming Authority на Малта(LGA), с номер на лиценз LGA/CL1/563/2009.
Bineînţeles că toate activităţile pe care le desfăşuram sunt licenţiate de Autoritatea Malteză a Loteriilor şi Jocurilor de Noroc(LGA), cu numărul de licenţă LGA/CL1/563/2009.

която е напълно лицензирана от FCA(Financial Conduct Authority) в Обединеното кралство относно Директивата за услугите по сигурността на платежни услуги и трансфери.
de plăți(tranzacții de bani) care este licențiată complet de către Autoritatea de Conduită Financiară din Marea Britanie sub Directiva Serviciilor de Plată pe securitatea serviciilor de plată și a transferurilor.

регистрирана от квалификациите южноафрикански Authority(SAQA) на Националната квалификационна рамка(НКР).
înregistrate de către Qualifications din Africa de Sud Authority(SAQA) privind Cadrul Național al Calificărilor(CNC).

Подобни искове обаче могат да бъдат разглеждани от Службата за обезщетения за увреждания в резултат на престъпни действия(Criminal Injuries Compensation Authority)(CICA) и финансирането(ако има такова)
Cu toate acestea, anumite acțiuni de acest tip pot fi soluționate de Autoritatea pentru despăgubirea prejudiciilor penale(Criminal Injuries Compensation Authority, CICA) și din fonduri(dacă există) provenite de la Serviciul de consultanță

(2)"The Food Assurance Authority" на Министерството на земеделието и горите на Нова Зеландия(MAF Food)
(2) Autoritatea de Asigurare a Produselor Alimentare din cadrul Ministerului Agriculturii şi Silviculturii(MAF Food)

издадено съобразно Irish Aviation Authority Act 1993, изменен от Air Navigation and Transport(Amendment)
eliberată în temeiul Irish Aviation Authority Act 1993, modificat prin Air Navigation and Transport(Amendment)

(3) С писмо от 29 септември 2000 г.,"The Food Assurance Authority" на Министерството на земеделието
(3) Prin scrisoarea datată 29 septembrie 2000, Autoritatea de Asigurare a Produselor Alimentare din cadrul Ministerului Agriculturii

Financial Services Authority(FSA) в Обединеното кралство
Financial Services Authority(„FSA”) în Regatul Unit

Въпреки това, на генералния директор на отбраната Authority Гражданско на Саудитска Арабия Абдула бин Сюлейман Ал-AMR,
Cu toate acestea, directorul general al Autorității Apărării Civile din Arabia Saudită, Abdullah bin Suleiman al-AMR,

която работи този сайт под временни лицензи, издавани от лотариите& Gaming Authority на Малта и също се регулира каза Authority..
care opereaza acest site sub licențe provizorii emise de Autoritatea Loteriilor si Jocurilor de Noroc din Malta și este, de asemenea, reglementată de spus produselor Authority.