CAMBRIDGE ANALYTICA - превод на Румънски

• cambridge analytica

Примери за използване на Cambridge analytica на Български и техните преводи на Румънски

Cambridge Analytica обяви фалит
Cambridge Analytica a anunţat

Cambridge Analytica- хроника на един предизвестен….
Cambridge Analytica- cronica unui scandal anunțat….

Cambridge Analytica- хроника на един предизвестен скандал.
Cambridge Analytica- cronica unui scandal anunțat.

Cambridge Analytica подаде иск за обявяване в несъстоятелност.
Cambridge Analytica depune cerere de intrare în faliment.

Това беше нарушаване на доверие между Коган, Cambridge Analytica и Фейсбук.
A fost vorba despre un abuz de încredere între Kogan, Cambridge Analytica şi Facebook.

Cambridge Analytica е достигнала до личната информация на 87 млн. души.
Cambridge Analytica a primit informații personale de la 87 de milioane de….

Тяхна информация е била събрана неправомерно от консултантската компания Cambridge Analytica.
Informațiile au fost transferate în mod incorect la firma de consultanţă politică Cambridge Analytica.

фалшиви новини или Cambridge Analytica няма да решат бъдещето на Европа.
știrile false sau Cambridge Analytica nu vor influența viitorul Europei.

Тогава стана известно, че през компанията Cambridge Analytica са изтекли данните на 87 милиона потребители.
Atunci s-a aflat ca prin intermediul companiei Cambridge Analytica au fost”scurse” date despre 87 milioane de conturi.

А през 2013 г. SCL създава нова компания за да участва в американските избори: Cambridge Analytica.
Iar în 2013 SCL a creat o nouă companie pentru a participa la alegerile din Statele Unite: Cambridge Analytica.

През 2013 година SCL създали нова компания за участие в изборите за президент в САЩ- Cambridge Analytica.
Iar în 2013 SCL a creat o nouă companie pentru a participa la alegerile din Statele Unite: Cambridge Analytica.

Facebook в момента е изправена пред скандал за използването на данните от британската компания за политически изследвания Cambridge Analytica.
Facebook se confruntă în prezent cu un scandal asupra utilizării datelor sale de către compania britanică de cercetare politică Cambridge Analytica.

Cambridge Analytica обаче разделила населението на САЩ на 32 различни личностни типове
În schimb, Cambridge Analytica a împărțit populația americană în 32 de tipuri de personalități

данните на милиони потребители са били събирани от изследователската компания Cambridge Analytica.
datele despre milioane de utilizatori au fost recoltate de compania de știință a datelor Cambridge Analytica.

ще заведат дело по случая срещу компанията майка на Cambridge Analytica- SCL Elections.
vrea să realizeze o investigație penală asupra companiei-mamă a Cambridge Analytica, numită SCL Elections.

Особено след скандала с Facebook и Cambridge Analytica относно защитата на личната информация, хората се интересуват повече как се използват личните данни.
Îndeosebi după scandalul privind protecția datelor în care au fost implicate companiile Facebook și Cambridge Analytica, oamenii sunt mult mai conștienți privind protecția datelor personale.

е поискал от Cambridge Analytica 500 000 лири за тях.
ar fi cerut celor de la Cambridge Analytica 500.000 de lire pentru ele.

Cambridge Analytica отрича всяко неправомерно действие,
Cambridge Analytica neagă orice abatere,

Макар конкретно това, което се е случило с Cambridge Analytica, да не може да се случи занапред, то това не променя случилото се преди.
Faptul că această problemă concretă cu Cambridge Analytica nu ar trebui să se mai întâmple nu schimbă cu nimic ce s-a întâmplat în trecut.

няма смисъл да продължаваме дейността си, което остави Cambridge Analytica без друга алтернатива, освен тази”, гласи изявлението на ръководството на компанията.
ceea ce a lăsat Cambridge Analytica fără o alternativă realistă de a plasa societatea înadministrare”.