Примери за използване на Cambridge analytica на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Scandalul Cambridge Analytica privind folosirea ilegală a datelor cu caracter personal colectate de către Facebook, cu scopul de a influența rezultatele alegerilor,
Скандалът„Кеймбридж Аналитика", свързан с незаконното използване на лични данни от Фейсбук с цел да се повлияе на изборни резултати,Trump a angajat Cambridge Analytica în iunie 2016 şi a plătit serviciile acesteia cu mai mult de 6,2 milioane de dolari,
Щабът на Тръмп е наел"Кембридж Аналитика" през юни 2016 г., като ѝ е заплатил над 6,inclusiv fiascoul Cambridge Analytica de anul trecut, au pus în lumină cât de masivă este colectarea de date din partea firmelor.
включително миналогодишното фиаско на Cambridge Analytica, хвърлиха светлина върху масираното събиране на данни от фирмите.am cerut oficial acestuia şi firmei Cambridge Analytica să certifice că au şters toate datele obţinute în mod incorect.
поискахме Коган и"Кеймбридж Аналитика" официално да сертифицират, че са изтрили всички неправомерно придобити данни.compania Cambridge Analytica a colectat date personale de la peste 50 milioane de utilizatori Facebook si le-a folosit in campania electorala a lui Donald Trump.
че компанията Cambridge Analytica е събрала лични данни на повече от 50 милиона потребители на Facebook и ги е използвала в помощ на предизборната кампания на Доналд Тръмп.nu a făcut şi nu face parte din Cambridge Analytica şi că nu a intrat nici măcar în contact cu această societate.
никога не е била част от"Кембридж Аналитика", нито някога е сключвала договор с консултантската компания.după cum a fost cazul recent cu Cambridge Analytica și Facebook.
половината от проблема, както се видя в неотдавнашния случай с Cambridge Analytica и Facebook.pentru tabăra„Leave EU” la începutul campaniei de Brexit- era o companie de Big Data: Cambridge Analytica.
в ранните етапи на кампанията за Брекзит- е била компания на Големите данни: Cambridge Analytica.În consecinţă, s-a stabilit că nu mai este viabilă continuarea activităţii, ceea ce a lăsat Cambridge Analytica fără o alternativă realistă de a plasa societatea înadministrare”.
В резултат на това е установено, че вече не е жизнеспособно за фирмата да продължи да работи в бизнеса, което оставя Cambridge Analytica без реална алтернатива”, допълват от там.New York Times și Channel 4 că Cambridge Analytica nu ar fi șters aceste date,
New York Times и Channel 4, че Cambridge Analytica може да не е изтрила данните,a amendat anul trecut Facebook după ce date despre cel puţin un milion de utilizatori britanici s-au aflat printre informaţiile strânse de Cambridge Analytica şi folosite în scopuri politice.
след като каза, че данни на поне един милион британски потребители са били сред информацията, събрана от Cambridge Analytica и използвана за политически цели.au fost împărtăşite necorespunzător cu Cambridge Analytica.
събирани от Facebook и незаконно споделяни с Cambridge Analytica.Aleksandr Kogan, creatorul unui test de personalitate pe Facebook pentru colectarea de informaţii folosite ulterior de către Cambridge Analytica, a înfiinţat propria sa companie, Global Science Research(GSR).
Александър Коган, който създаде тест за личността във Facebook, за да събере информация, използвана по-късно от Cambridge Analytica, e създал свое собствено търговско предприятие- Global Science Research(GSR).fostul director general al Cambridge Analytica, Alexander Nix,
În ceea ce privește faptul că Cambridge Analytica este doar vârful aisbergului,
Що се отнася до това дали Cambridge Analytica е само върхът на айсберга,Echipa Cambridge Analytica, compusă se pare din vreo zece oameni, a primit 100.000
Внедреният екип на Cambridge Analytica, очевидно състоящ се от само дузина човека,Echipa Cambridge Analytica, compusă se pare din vreo zece oameni,
Вграденият екип на Кембридж Аналитика, около 12 души, получиха 100 000 долара през юли,In timp ce aceasta problema specifica care implica Cambridge Analytica nu ar trebui sa se mai intample astazi cu noi aplicatii,
Въпреки че този конкретен проблем, свързан с Cambridge Analytica, вече не трябва да се случва în urma scandalului Cambridge Analytica, dar a rămas la Facebook până i se găsește un înlocuitor.
ще се оттегли в резултат на скандала с компанията Cambridge Analytica, но остана на постави, докато бъде намерен негов заместник.Rebekah, se spune că este investitorul principal al Cambridge Analytica.
който с дъщеря си Ребека е сочен за най-големия инвеститор в Cambridge Analytica.
