DE LA - превод на Румънски

• de la

Примери за използване на De la на Български и техните преводи на Румънски

ЗА продажба: Просторен oceanfront апартамент в Playa de la Arena, Тенерифе!
FOR vanzare: Apartament pe care ii are spaţioase ocean in Playa de la Arena, Tenerife!

За продажба модерен апартамент в Playa de la Arena, Тенерифе.
De vanzare apartament modern în Playa de la Arena, Tenerife.

В„Misere de la Philosophie” аз дадох необходимото върху историческата връзка между Фергюсон.
În„Misère de la Philosophie“ am spus cele cuvenite cu privire la legătura istorică dintre Ferguson, A.

Парижкото Café de la.
A Café de la Regence.

Пивоварни, включително crème de la crème от немското движение Craft Beer,
Fabrici de bere, inclusiv crème de la crème ale mișcării German Craft Beer,

В бракоразводно дело председателят на семейния съд(tribunal de la famille/familierechtbank) може да постанови временни мерки, свързани с личността,
În cadrul procedurii de divorț, președintele instanței de dreptul familiei(tribunal de la famille/familierechtbank) poate să dispună măsuri provizorii referitoare la persoana,

Това изображение на Бафомет от Елифаз Леви от книгата му,, Dogmes et Rituels de la Haute Magie"(,, Догми и ритуали на Висшата магия")
Aceasta reprezentare a lui Baphomet de Eliphas Levi din cartea sa Dogmes et Rituels de la Haute Magie(Dogmele si Ritualurile Inaltei Magii)

първоначално F. Castillo de la Torre, E. Paasivirta и Д. Стефанов, впоследствие F. Castillo de la Torre и E. Paasivirta.
Comisia Europeană(reprezentanţi: iniţial F. Castillo de la Torre, E. Paasivirta şi D. Stefanov, ulterior F. Castillo de la Torre şi E. Paasivirta, agenţi).

дирекция за икономика и заетост Ministère de la Région wallonne- Direction générale de l'économie e de l'emploi Place de la Wallonie 1B-5100 Namur Тел.:
Ocuparea Forţei de Muncă Ministère de la région wallonne- Direction générale de l'éeconomie et de l'émploi Place de la Wallonie 1B-5100 Namur Tel.:

Това място е очарователно с отличаващата се архитектура на катедралата Iglesia de la Campania, добре поддържаните зелени площи
Locul este captivant prin monumentala arhitectură a catedralei Iglesia de la Campañia, zonele verzi bine întreținute

Бившият оперативен агент от френските тайни служби- DGSE(La Direction gйnйrale de la sйcuritй extйrieure)- Доминик Фонвил(Dominique Fonvielle)
Fostul agent secret din serviciul secret francez, DGSE(Direction générale de la sécuritéextérieure), Dominique Fonvielle, a vorbit deschis despre

Association des éleveurs français de taureaux de combat" относно породата Brave или de combat и"Association des éleveurs de la Raço di biou" относно породата Camargue
(c)"Association des éleveurs Français de taureaux de combat" cu privire la rasa Brave ori de combat şi"Association des éleveurs de la Raço di biou" cu privire la rasa Camargue

С две решения(6) Комисията одобрява системата на финансиране на RTVE, установена с Ley 17/2006 de la radio y la televisión de titularidad estatal(Закон № 17/2006 за обществените радио и телевизия) от 5 юни 2006 г.(7).
Prin douădecizii(6), Comisia a aprobat sistemul de finanțare a RTVE instituit prin Ley 17/2006 de la radio y la televisión de titularidad estatal(Legea nr. 17/2006 din 5 iunie 2006 privind serviciile publice de radio și televiziune)(7).

Дело T-36/04: Association de la presse internationale ASBL(API)
Cauza T-36/04: Association de la presse internationale ASBL(API)

iri dee=„iri de la koncerna loko“,
iri dee="iri de la concerna loko", la koncerna loko", proa agado="agado pro tio".">

Той понася също и съдебните разноски, направени от Molinos Río de la Plata по дело T-112/14,
El suportă de asemenea cheltuielile de judecată efectuate de Molinos Río de la Plata în cauza T-112/14,

Ministère des affaires sociales, de la santé publique et de l'environnement; administration de la sécurité sociale,
Ministère des affaires sociales, de la santé publique et de l'environnement; administration de la sécurité sociale,

cours de la monnaie).
cours de la monnaie).

отчасти във Франция, където е отличен с наградата на Френската академия„Prix du Rayonnement de la langue et de la littérature française“.
unde a fost distins, în 2014, cu Prix du Rayonnement de la langue et de la littérature française acordat de Academia Franceză.

Съдът наскоро припомни това в Решение по дело Gouvernement de la Communauté française
Curtea a reamintit recent acest fapt în Hotărârea Gouvernement de la Communauté française